v6lwOlxvlylzl{l|l~lllllll mmm-m3mEmMmRmZmbmjmqmxmmmmmmmmmn;nvn~nnooMonooooHpOpRpSpbpxppq'qqqqrPrirr rrrKs}ssssstAtUt|tu!8u";u#Yu$u'u(u1'v2:v3=v4dv5~v6v7v8v9w< w=Ew>yw?w@wwwwx5xxxyJyyyz{#||}w~~~ [ǀtt "Gs H\5Ij,}#ȌZÍs=~ϑfʒw/G0/dҚ-ћ0&*O +9 6h ѥ̦vӫ0ܱ+ (!µ"i#&u'(72S456 9E:;<>?@A@BCD[EFQGHLP0QRTUCVW)XSYqZ[`]^a>cNde(fjgyhijkl|noplqrxy2zd`mCv !"#/$X%f&'()*Y+,Y-|./ 0J1234567:89:;<=> ?T@cABCHDEI-JGKWLMNPQ=RbSTUVW X5YpZ[\]^_`>a_cde f-gUhijklm@nopqs#tKu\vwxyz%{K|u}~-| o} ~   F Y j  P e  >  C    6 K Y p  + - G z     I! _" o' w( ) * )+ Q- _/ 0 1 2 3 4 8 9 : ; < = /> D? m@ A B C D E F 3G AH KI jJ pK M N O (P AQ mR S T U V W X =Y aZ [ \ ] _ ` a 8b Sc d e f g h i Ij k m In oo p q r s   G d   + 6 ? d   B P      1 P \      t   T        ( @ ) P * m + - . / 3 + , - . / c0 1 2 4 5 6 7 8 %9 V: r; = > ? G fH yI J K L M N (O `P Q R S U 8V dW X Y Z S[ \ ] -^ _ D` a b c d Oe f g h 'i Fj k l ?n o p q Cr  z B | X }   ! * * * + )+ D+ + + + + B, ^, , , , - q- - 9. . . 1/ / S0 0 1 1 T2 2 3 m3 3 >4 4 U5 5 v6 7 7 @7 R7 }7 7 7 7 7 8 18 ^8 h8 z8 8 8 N9 9 9 F: t: : : ; (; N; x; ; < q< *= 9= L= q= = &> > > ? S? ? ? ? 4@ C@ Z@ s@ {@ @ @ @ @ @ @ @ A +A! ;A" KA# ^A$ fA% pA& A' A( A) B* /B+ LB, B- B. B0 B3 C4 C5 C7 7C8 cC9 mC: C; Cv Cw Dx Ey Ez F{ 1G| BG} H~ I iI I I I I J J J J K +K K K L 1L L nM O O O MP P tQ Q Q Q R 7R R 'S ,S ZS pS S S S T LT aT T T T T T T T U +U HU VU iU U U U U V =V gV VFVHVLWMRWNWO]XpzXqXsYtYuYvYxYy Z|3Z}Z~[$[0[?[y[[[[[\\9\D\Z\r\\\\\#]D]R]]]]]]^^^_A_X_j___`!`+`5`P`q`````` a#a0asaJbbbcccc#d5djdddd e.eaeeDfafnfffff gKg^gigzggggghIhchhhh'iLisiiij>j]jxjjjj k ?k ck k kk#l:lKlkllmBmimmmnVnnn}nnn n"n#o$4o&Bo'eo)o*o+ p,p-6p.Jp/Rp0p1p2p3p4q5%q6Bq7q8q9q?r@rAArBjrC~rDrErFrGrHrIrJrKrMrNrOsP+sQLsRssSsTsUsVsWtYUt[t\t]t^u_(u`\uaqub~ucudueufuguhvk1vnqvovqvrvswtwuwv|xwxx0yyXyzy{y|Sz}szz({P{{{||,}H}}}D~v~(Ok̀7K܁<eς?΃<cn~ZP)oGU~Ή'1C}?l%u֌ލFBqߒ Ek œ ӓ  0KQ{Bɗ#@Ng˜ ٘!"$"&)'()'*+,-}.ޛ/0,1234I5k67869o:;ޞ< ==>?˟@1A{BCD[EFۡG4HIĢJKJLMգNO[P¤QSTTUVW$XSYZæ[\"]`^x_`abƧcߧdefg1iajlmnpqrksөt?ugvwx˪yتz7{`|}~Oj;ZsЭ>y2BDFGITUabdhkl|ʯЯگ!Js˰%Nyϱsϲ+Qxų<\ɵ EǶڶ ?·"I>ٹ>Ti2J˻ .Xh¼ۼ&=@Okݽ2n̾>ĿS~  % J  /Ms)e"#$%&' ()L*V+Y,r./0123"4O5Z6789:;<=>5?V@YAqBrC|GHIJKLM*N5OlP~QRST'UaVWXYZ&[^\n]^_`abcd/effghij$k:lmnopHqXrstuv/wxyz/{E|V}~JiHCv`,Ir2|'<g}iQOIYvI~^5Me1b1vm2+`JKvU4.bI"`&~10R   JU-8] !a"#>$%K&'()<*x+,--.2p34 5U 6 7 8 9) : ;" <C =g ?@BC DEFGHI0J8K\LaMzNOPGRTWXYC^T`cdei\jjkxloprstu%w]yz{| }+~W-H5A\h40[e~'Ba C^w(Ph  l!!!""l"##7$$$"%%V&&' ((O))T+,P-o------.g.s......./1/C/^/// 020^0000@111X222=333344'4)4;4Y4 4 4 4 4  525M5m5555606K6~66{77%8899 9!9"9#::$H:']:)w:,:-:.$;/;1;2;3s<4<5=7h=8>9Y>:>;><>=%?>?A9@B@C ADAEaBFBGqCHCIDJEKLELEMFOFPFRFSFTGU"GV3GW@GYGZG[H\hH]H^qI_I`IaIb JcXJdkJeJgJhJi2KjHKl]KmKn:LoLpMqMsMtNu(Nv>NxNyNzN|N~N OO(O4OMO^OOORPPQ}QQgRRSS9TT3U VEXXY#Y`YYYYYZZZZZZZZZ [2[>[e[[[[[[[[\z\\\\4]b]]] ^^ _l___`0ddd efg!g5gghhGiiiij7jjjjkkMkk/lllmnn%o8ogooopXpp0qqqqMrrs 8s!s"/t#t$[u%Iv&v'Tw)w*w+w,hx-1y.y/-z0z1{2{3{6{7{8|9|:&|;7|<A|=L|>d|?x|@|A|B|C|D|E|F}GV}Ho}I}J}K}L}M}N}O}PD~Q~R~S(TVWXY"ZJ[n]|_`ab̀cdef)g3h9ijkԁlm‚nop1qBrctuuvwxy;z{|܄}Idх߅>SSdoԉAfފLiŋFь8\ȍ 3gݎ)@_Ə 3aMّD{nVeuV;o"Ql Ul̚ eFۜE  & I i{ա"J{ʢ"#$6%&ۣ*m+,4579;ABCDEuGP!Q]RSTҨVW XUY^\v]^`ɩbdghKi{moʪqvy {0|}W~}ɭ"4Wzٮ7Gtկ *Eeװ(ISgȱ]fpͳ+JRervȴش &4DT^lOŶ)9C[m̷7Nh]}iɺI!YOŽ u * ̿ r e5/e{ !"%9&'(*+,3.B/02345 6F7z89:p;<r=d>'?x@yAuBCMFzGIJ#Q7RSBTdUWXY.Zf\] ^8`rbdefgklmnvop1qrFstuEvwx{ |4}~~ezyb)"t- &9{ Aq)JfK.LpMN6OP.QwRSTUVWXXY\]^_6`oabcYdef-gehijk l1ops@tnuxy|}6~{j()e;f11pzz!R7,_) AVo~ I       j\i?y +`I"5X>Vlsl  ![!! "  " "2"g"""q####$$$%]%% [&!&"o'#'$'''(%()9(*V(:(;(<(?(@)A0)BI)C\)Du)E)F)I)JB*K*L*M +NO+Qp+R+SX,Ui,W,Z,[-]/^0_0`0a0b0c1d:1e[1f1gL2h2i3k]3l3m3n&4o^4p4q4r4s4t86vl6w6yQ7zh7{7|7}8~=8}8Y999 :A::: ;?;o;;;;</<9<u<<<p==>3>>> ????k@@@A+A(BEBbBBBvDDDEEEEEEF8GVGGGH_I#JJKFLAMMKNNN{OO,PPQVRSST UUYVW?WbWX XX+X9XTXdXmXpXXXXYVYYYYZ4ZTZzZZZZ[.[_[f[[[[ [!["[#\$\%R\&w\'](])]*/^+T^,x^-_.@_/Q_0_3R`4`5`6`7a8Qa9a:a;a=b>6b?b@bA8cBcGcHdIvdJdKdLeMeNseOePfSfT4fUfVgX.hY?h'nh'ph'rh'th'vh'xh'zh'h 'h!'6i"'i#'i$'i%'i&'i,'i-' j.'Cj/'j:j:l:4m:~m:do:o:;p: q:Lq:q:q:r:r:r:s:Xs:s:s:t:at:|t:t:u:u:!v:iv:v:w:w:w:'w:/w:2w:5w:?w:Bw:Pw:Tw:bw:dw:pw:|w:w:w:w:w:w:w:w:w:x:_x:x:x:x:y:Dy:y:z:Iz:{:{;{;;|;N|;_|;|;|;|; };p} ;} ;} ;I~ ;~ ;~;5;;?;h;;S;́;;G; ;1;W;o!;r#;Ƀ%;&;.;.0;<1;2;3;4;5;?6;7;8;9;;;@<;=;H>;?;6@;{B;C;D;ˌE;F;FH;I;J;K;\M;N;P;RQ;R;S;T;1U;^V;W;X;WY;ޒZ;[;\;];^;=_;T`;a;c;*f;g;̗h;ؗj;l;2m;nn;o;Øp;s;(w;5x;ay;|;W};(~;ɛ;Y;;4;;;;;;;Q;;;;A;;;O;;פ;;a;;Υ;;;c;ɧ;$;[;;1;P;;;#;;;8;;;m;Ѯ;3;;b;;;;;;i;β;;;3;Z;ص;S;f;;!;;(;;׹;4;;;K;;׻;p;;;; ;;;;;_;;T;;%;V;f;z;;;;;;;;o;;; ;!;:;T;g;;;;<<?<@<5A<B<C<D<E<G< H<I<8J=l?=?=?=]A=\B=C=D=D=E=F= G=H=pI>JJ>~J>L>JM>^N>N>O>O>P >P >$Q >LQ >Q >Q>3R>lR>R>R>R>$S>DS>S>S>S>T>T>oT>yT>T>T>T>pU >U!>U">U#>U$>U%>V&>'V'>9V)>HV*>QV+>dV,>V->V.>V/>V0>4W1>SW2>W3>W4>1X5>@X6>X7>Y8>)[9>[:>d;>d<>j=>j>>l?>il@>lA>mB>nC>[oE>oF>oG>qH>qI>erJ>rK>tL>tM>vN>vO>%xP>sxQ>_yR>yS>yT>4zU>|{V>{W>5}X>}Y>#Z>A[>\>]>^>k_>`>+a><b>Yc>d>Be>f>g>kh>؃k>Ml>tm>n>o>)p>gq>r>s>1t>u>D}>>>>D>[>>>NJ>>>>>n>>>>>͍>B>>>>8>V>r>>>̏>>>N>_>~>>>Đ>Ԑ>ؐ>>>@>[>>>>>>C>o>NNNԒNNNNNN!N5NHN[NgNNœNNNN N)NENoNNNNԔNڔNNNN=NINQNUNvNNNNՕNNNN%N+N3NUN_NiNNNNNҖNN%N]NN×NNNNiNO֘OO2O_OOƙOO. Om O OOO.O:OHO]OOOOfOĜOOcOO+O O!O"O4#Ou$O%O&O/'O(OΠ)O*O5+O\,O|-O.O#/O0O1O2O5O6O*7OQ=Ox>O?OڤAOP_5Q_qR_S_T_U_V_ܥW_X_Y_Z_&[_7\_B,``-`զ.`;/`0`ߧ1`'2`s3`4`R5`6`7`8`Ȫ9`:`;`o<`,=`ݬ>`ح@`C`.D`hG`H`I`ZJ`fK`pL`M`N`O`֯P`Q`R`9S`T`вU`V`W`sX`ƵY`Z`̶[`\`Q]`Fi9GiIiJi.KiMiNi=PiQi޻Ri6SiTiUiPViӽWi6XiYiZiv[i\ie]i^iK_i`i%aibicikeifigihi.iiEji^minioipirisi-ti?uiMviUwixiyi{iiiiiii#i@i]iviiiiiiiii i(iEiJiViXi[idinixiiiii i&i.i:iaieijioitiyi~iiiiiiiiiCiZi}iiiiiii)i]iiiiiii-iJiuiiiiiiDioiiii"ieiiii.iwiiippp p+!pF"p]#pi$pp+pz3p5p6p7p8p9p:p;pp?p@pApxBpCpDp Fp^} %4 %4%yyiv%e}q %/[0y1y=IyJyKyMyNyOyS\_`b***F7G8OEb9rN 6 G T  T , 5 L ^ l ^, 3 < F @T m 8 T m    ,  7      h  & P  7/ 1 2 6 C I  r    p   7Grwz{[,{+7XnG#&2!/%(3:;<2=>/iwj7ltmvp~mGXfz{|NU #%Rhkow!-D^EFs^#)  >YAQ|SzU[VZ`[\\_]^_abffgh<mnqvxg7(Z ^,%,&w(7*+6U?@NQX7fwh{}rG:GC07f(45U\&^s~6r4<<* h'()01236<8:^<=^>?@{F{HI7JKLMNOU_afjklnEprst u wIxIz ,, 1 9 ;12^G#G6#{$f)<-{17DEHV,[ _ ah i,jy zy ,#I/ ,;^GZ [ rvw^z{ J Z  R 0r   %{&f=@ ><GH^OsPTVXcY\*j#ux  |G  lx &9 %{1,2<CfF+Q{RfW 'r 'r 'r :G:<::: : : :: :#;#;;R ;7";l$;';E(;);6*;7+;C-;/;:;EA;GG; L;O;Sb;fd;Ce;i;# k;Gq;r;t;u;v;<;G ;8 ;P; ;;;;{;k;;;; ;7;;< << <, < < <% <<<!< -<3<#F<n=rA=B=@M=;j= n= r= u=~ =#===h== =====A =<=== (>0D>Pi>j>v>w>rx>y>z>#{> |> ~>%>.>> > > >> > >;>>>>{>G>>>#>>>>>>#>{>>m > >NNN0N0NhN9NNNNNNO O OOOO3O4O8O9O:O;Oiiii iGi6i p%p &p 'p (p )p *p ,p -p .p /p 0p 1p 2p 4p7EpПрви корисникПодразумевани профилsr-RS,sr,en-US,enwindows-1251Times New RomanCourier NewConsolasArialComic Sans MSImpactSegoe UI Symbol,Meiryo,Yu GothicMS Gothic,Yu Mincho,MS PMinchoMalgun GothicBatangMicrosoft YaHeiSimsunMicrosoft JhengHeiPMingLiUKaiTiDFKai-SBSegoe UIGulimcheGungsuhNSimsunMingLiU161306srВредност се не подудара са форматом.Унос на листи „$1“: $2Трака са обележивачимаОстали обележивачиОбележивачи на мобилном уређајуChromiumПодразумеваноОткријте одличне апликације, игре, додатке и теме за Chromium.Веб-продавницаhttp://www.google.com/chrome/intl/sr/welcome.htmlДобро дошли у Chromiumhttps://chrome.google.com/webstore?hl=srChrome Web StoreОбележивачи којим се управљаОпа! Chromium је отказао. Желите ли да га одмах поново покренете?default1005&КопирајИзабери &свеНова картицаКликните да бисте отишли назад, кликните задржите се да бисте видели историјуНазадКликните да бисте отишли напред, задржите да бисте видели историјуПроследиПоново учитај нормалноПоново учитај са сервераИспразни кеш и поново учитај са сервераУчитај поновоОтвори почетну страницуПочетнаПрилагодите и контролишите ChromiumТабулаторОва страница жели да инсталира обрађивача услуге.Сачувајте кредитну картицуПреведите ову страницуОбележите ову страницуНенасловљено$1 – ChromiumЗатвориМени са скривеним обележивачимаАпликацијеПрикажите апликацијеРади брзог приступа, поставите обележиваче овде на траку са обележивачима.Увоз обележивача је у току…75%'Segoe UI', Tahoma, sans-serifChromium није подразумевани прегледач.Подеси као подразумеванРазрешивач проксија V8Рашчлањивач манифеста додатака$1 претрага - Распакивање додатакаНајпосећенијиНедавно затворено&Нови прозорНови &прозор „Без архивирања“$1 продавца $2Chromium апликацијеСличица је уклоњена.Не приказуј на овој странициОпозовиВрати свеТему је направио/лаО Chromium-уПронађите помоћ за ChromiumАжурирање Chromium-аАжурирање Chromium-а ($1)Ажурирање је скоро готово! Поново покрените Chromium да бисте довршили ажурирање.Chromium је ажуриранGoogle Payments (копирано у Chromium)Chromium је подразумевани прегледачПодеси Chromium за подразумевани прегледачChromium не може да одреди ни да подеси подразумевани прегледачОво је секундарна инсталација Chromium-а па не можете да га подесите као подразумевани прегледач.Chromium може да користи веб-услуге да би побољшао доживљај прегледања. Можете опционално да онемогућите те услуге. Сазнајте вишеПријављивање у Chromium је онемогућио администратор овог уређаја.Овим ћете избрисати 1 ставку са овог уређаја. Да бисте касније вратили податке, пријавите се у Chromium као $1.Овим ћете избрисати $1 ставке(и) са овог уређаја. Да бисте касније вратили податке, пријавите се у Chromium као $2.Овим ћете избрисати податке прегледања са овог уређаја. Да бисте касније вратили податке, пријавите се у Chromium као $1.Пријављивање на ChromiumChromium ће шифровати податке ради додатне сигурности.Одјавите се из Chromium-аChromium се приказује на овом језикуПриказуј Chromium на овом језикуНастави са покретањем апликација у позадини када се Chromium затвориПомозите да побољшамо Chromium тако што ћете послати извештај о актуелним подешавањимаАко прекинете везу са $1, обрисаћете историју, обележиваче, подешавања и друге Chromium податке сачуване на овом уређају. Подаци сачувани на Google налогу неће бити обрисани и можете њима да управљате на Google контролној табли.Chromium је веб прегледач који покреће веб-странице и апликације муњевитом брзином. Брз је, стабилан и једноставан за коришћење. Прегледајте Веб безбедније са заштитом од малвера и „пецања“ која је уграђена у Chromium.Chromium логотипНови прозорпријавите се на ChromiumМенаџер задатака – ChromiumПомозите нам да побољшамо Chromium тако што ћете Google-у слати извештаје о отказивању и $1Пронађи помоћ за коришћење Chromium-аThe Chromium AuthorsАуторска права {0,date,y}. Аутори Chromium-а. Сва права задржана.Not used in Chromium. Placeholder to keep resource maps in sync. It expects one argument: $1.Будуће верзије Chromium-а више неће подржавати Windows XP или Windows Vista-у.Chromium можда неће исправно функционисати зато што више није подржан на Windows XP-у или Windows Vista-и.Chromium не реагује. Желите ли да га одмах поново покренете?Затворите све Chromium прозоре и покушајте поново.Јесте ли сигурни да желите да деинсталирате Chromium?Деинсталирај ChromiumЗатворите све Chromium прозоре и рестартујте Chromium да би ова промена ступила на снагу.Нека Chromium ради у позадиниКористи хардверско убрзање када је доступно(захтева поновно покретање Chromium-а)Chromium не може да чита податке из директоријума са подацима нити да их уписује у њега: $1Профил не може да се користи јер је из новије верзије Chromium-а. Неке функције ће можда бити недоступне. Наведите други директоријум профила или користите новију верзију Chromium-а.Подешавања не могу да се прочитају. Неке функције су можда недоступне и промене подешавања неће бити сачуване.Датотека подешавања је оштећена или неважећа. Chromium не може да врати подешавања.Chromium ће сачувати ову лозинку за $1. Не морате да је памтите.Користите јаку лозинку коју је Chromium генерисаоChromium покушава да прикаже лозинке. Унесите лозинку за Windows да бисте то омогућили.Овај рачунар већ има новију верзију Chromium-а. Ако софтвер не функционише, деинсталирајте Chromium и покушајте поново.Инсталација није успела због неодређене грешке. Ако је Chromium тренутно отворен, затворите га и покушајте поново.Није могуће инсталирати исту верзију Chromium-а која се тренутно користи. Затворите Chromium и покушајте поново.Инсталација није успела због неодређене грешке. Преузмите Chromium поново.За Chromium је потребан Windows 7 или новија верзија.Током инсталације је дошло до грешке у оперативном систему. Преузмите Chromium поново.Друга радња у Chromium-у је у току. Пробајте поново касније.Програм за инсталацију није могао да направи привремени директоријум. Проверите да ли имате слободног простора на диску, као и дозволу да инсталирате софтвер.Програм за инсталацију није успео да декомпримује архиву. Преузмите Chromium поново.Архива програма за инсталацију је оштећена или неважећа. Преузмите Chromium поново.Немате одговарајућа права за инсталацију на нивоу система. Пробајте поново да покренете програм за инсталацију, овога пута као администратор.Chromium је већ инсталиран за све кориснике на рачунару.Приступите ИнтернетуЖелите ли да избришете и податке прегледања?Промени подразумевани прегледач у:ДеинсталирајДоступна је нова верзија Chromium-а.Доступна је нова верзија Chromium-а, бржа него икада пре.Доступна је нова, безбеднија верзија Chromium-а.Chromium је ажуриран, али га нисте користили најмање 30 дана.Chromium вам омогућава да кликнете на број телефона на вебу и да га позовете помоћу Skype-а!Модули који су учитани у ChromiumЗа овај модул је познато да се сукобљава са Chromium-ом.Модул истог назива се већ сукобљавао са Chromium-ом.Chromium не садржи PDF приказивач који је потребан да би Приказ пре штампања функционисао.Додавање у Chromium…Датотека $1 је можда опасна, па ју је Chromium блокирао.Ова датотека је опасна, па ју је Chromium блокирао.Датотека $1 је опасна, па ју је Chromium блокирао.Ова датотека је можда опасна, па ју је Chromium блокирао.{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Преузимање је у току. Желите ли да откажете преузимање и да изађете из Chromium-а?}one{# преузимање је у току. Желите ли да откажете преузимања и да изађете из Chromium-а?}few{# преузимања су у току. Желите ли да откажете преузимања и да изађете из Chromium-а?}other{# преузимања је у току. Желите ли да откажете преузимања и да изађете из Chromium-а?}}Chromium је престао да се ажурира и не подржава више ову верзију оперативног система.Недостају шифре за Google API. Неке функције Chromium-а ће бити онемогућене.Chromium је ажуриран.Ажурирање Chromium-а…Додавање у ChromiumДодатак $1 је додат у Chromium.Сакриј у Chromium менијуПомозите да побољшамо Chromium тако што ћете послати извештај о актуелним подешавањимаУпозорење: Chromium не може да спречи додатке да чувају историју прегледања. Да бисте онемогућили овај додатак у режиму без архивирања, опозовите избор ове опције.Уклони из Chromium-а…У Chromium-уДа бисмо учинили Chromium безбеднијим, онемогућили смо неке додатке које не наводи $1 и који су можда додати без вашег знања.Да бисмо учинили Chromium безбеднијим, онемогућили смо следећи додатак који $1 не наводи и који је можда додат без вашег знања.&Отвори у Chromium-уО &Chromium-уАжурирај &ChromiumСада сте пријављени на ChromiumОво је ваш ChromiumДелите рачунар? Сада можете да подесите Chromium баш онако како вама одговара.Када уклоните налог из Chromium-а, можда ћете морати поново да учитате отворене картице да би то ступило на снагу.Користите $1 за синхронизацију Chromium садржаја. Да бисте ажурирали подешавање синхронизације или користили Chromium без Google налога, посетите $2.Пријављени сте на Chromium!Пријављени сте као $1. Сада можете да приступате обележивачима, историји и другим подешавањима на свим уређајима на којима сте пријављени.Сада сте пријављени у Chromium! Администратор је онемогућио синхронизацију.Били сте пријављени на Chromium као $1. Користите исти налог да бисте се поново пријавили.Неко се претходно пријавио на Chromium на овом рачунару као $1. Ако то није ваш налог, направите новог Chromium корисника да би информације биле раздвојене. Ако се ипак пријавите, Chromium информације као што су обележивачи, историја и друга подешавања ће бити обједињене на $2.Неко се претходно пријавио на Chromium на овом рачунару као $1. Направите новог Chromium корисника да би информације биле раздвојене.Желите ли да повежете Chromium податке са овим налогом?Пријављујете се помоћу налога којим се управља и дајете његовом администратору контролу над Chromium профилом. Chromium подаци, као што су апликације, обележивачи, историја, лозинке и друга подешавања, биће трајно повезани са налогом $1. Моћи ћете да избришете те податке преко Контролне табле Google налога, али нећете моћи да их повежете са неким другим налогом. $2Пријављујете се помоћу налога којим се управља и дајете његовом администратору контролу над Chromium профилом. Chromium подаци, као што су апликације, обележивачи, историја, лозинке и друга подешавања, биће трајно повезани са налогом $1. Моћи ћете да избришете те податке преко Контролне табле Google налога, али нећете моћи да их повежете са неким другим налогом. Можете опционално да направите нови профил да би постојећи Chromium подаци остали одвојени. $2Није успела потврда идентитета помоћу овог сертификата. Поново се пријавите у Chromium као $1 или контактирајте администратора за више информација. $2Није успела потврда идентитета помоћу овог сертификата. Поново се пријавите у Chromium или контактирајте администратора за више информација. $2Корисник $1 је претходно користио ChromiumChromium је пронашао штетан софтвер на рачунару. Chromium може да га уклони и да врати подешавања да би прегледач поново функционисао као и обично.Chromium не може да синхронизује податке. Ажурирајте приступну фразу за Синхронизацију.Chromium не може да синхронизује податке зато што су подаци за пријављивање на налог застарели.Chromium не може да синхронизује податке јер Синхронизација није доступна за домен.Chromium не може да синхронизује податке због грешке при пријављивању.Сачувај детаље у Chromium-уChromium ће безбедно складиштити личне податке да не бисте морали да их поново уносите.Копирана у ChromiumСофтвер покренут на рачунару није компатибилан са Chromium-ом.Chromium користи камеру и микрофон.Chromium користи микрофон.Chromium користи камеру.Да бисте подесили које веб-сајтове $1 може да прегледа, можете да конфигуришете ограничења и подешавања ако посетите $4. Ако не промените подразумевана подешавања, $1 може да прегледа све сајтове на вебу. Да бисте спречили да $1 приступа вашем налогу, обавезно закључајте профил када не користите Chromium. Да бисте то урадили, кликните на име профила у горњем десном углу прегледача и изаберите „Изађи и закључај за децу“. Сазнајте више Потражите даља упутства у имејлу на $2.Подаци прегледања ове особе ће бити избрисани са овог уређаја. Да бисте вратили податке, пријавите се у Chrome као $2.Управо смо побољшали ChromiumСада можете лакше да користите Chromium са Google налогом и на дељеним рачунарима.Веб, обележивачи и други Chromium садржај се овде уживо приказују.Гости могу да користе Chromium а да не остављају никакве трагове.Ако делите рачунар, пријатељи и породица могу засебно да прегледају и да подесе Chromium баш онако како желе.Кликните на име да бисте отворили Chromium и почните да прегледате.Додајте себе у ChromiumОвај додатак је променио страницу која се приказује када покренете Chromium.Додатак „$1“ је променио страницу која се приказује када покренете Chromium. Контролише и страницу која се приказује када покренете Chromium. Контролише и страницу која се приказује када покренете Chromium или кликнете на дугме Почетна. Контролише и страницу која се приказује када покренете Chromium или претражујете из омнибокса. Chromium (mDNS-In)Правило за долазни саобраћај за Chromium да би се омогућио mDNS саобраћај.Chromium може да пружи паметнију проверу правописа слањем текста који уносите у прегледач на Google сервере, што вам омогућава да користите исту технологију провере правописа коју користи Google претрага.Отвори линк у новој Chromium &картициОтвори линк у Chromium прозору без архи&вирањаПоново покрени ChromiumChromium је застарео јер дуго није поново покренут. Ажурирање је доступно и биће примењено чим га поново покренете.Поново покрениПоново инсталирај ChromiumChromium је застареоНе можете да ажурирате ChromiumChromium није успео да се ажурира на најновију верзију, па пропуштате нове функције и безбедносне исправке.Менаџер мора да вас уклони из Chromium-а, па да вас поново дода.Ажурирај ChromiumАжурирајте Chromium да бисте започели синхронизацијуНе, хвалаВажна безбедносна побољшања и нове функције су доступни у најновијој верзији.{SECONDS,plural, =1{Chromium ће се поново покренути за 1 секунду.}one{Chromium ће се поново покренути за # секунду.}few{Chromium ће се поново покренути за # секунде.}other{Chromium ће се поново покренути за # секунди.}}Сада треба поново да покренете Chromium.Посебно безбедносно ажурирање за Chromium је управо примењено. Сада треба поново да покренете Chromium да би ажурирање ступило на снагу (вратићемо картице).У реду – Поново покрени одмахНе покрећи поновоПомозите нам да побољшамо ChromiumМожете да помогнете да Chromium буде безбеднији и једноставнији за коришћење ако аутоматски пријављујете Google-у детаље могућих безбедносних инцидената.Можете да помогнете да Chromium буде безбеднији и лакши за коришћење тако што ћете Google-у аутоматски слати неке системске информације и садржаје страница да бисмо открили опасне апликације и сајтове.Картица ChromiumИнсталирајте Chromium на телефону. Послаћемо вам SMS на телефон.Инсталирајте Chromium на телефону. Послаћемо вам SMS на телефон: $1Инсталирајте Chromium на телефону. Послаћемо вам SMS на број телефона за враћање приступа налогу.Инсталирајте Chromium на телефону. Послаћемо вам SMS на број телефона за враћање приступа налогу: $1преузмите Chromium на iPhoneChromium је спречио да вас овај сајт одведе наПреусмеравање је блокираноПреусмеравање је блокирано на овој страници.Chromium је скоро спреман.Нека Chromium буде увек са вамаВеб-прегледање помоћу паметних Google функцијаНе садаПријавите се за персонализовани доживљај прегледања који је синхронизован на свим уређајимаБрже приступајте Chromium-уПодесите Chromium за подразумевани прегледачЗакачите Chromium на траку задатакаИзаберите
ChromiumКликните на дугме Ипак промени ако се појавиИди на подешавања обавештења за ChromiumУвезено из IE прегледачаУвезени из Edge-аУвезено из Firefox прегледачаУвоз из прегледача SafariУвезениПрикажи пречицу за апликацијеПрикажи управљане обележивачеПрикажи $1&Отвори све обележивачеОтвори све обележиваче у &новом прозоруОтвори све обележиваче у &прозору без архивирања{COUNT,plural, =0{&Отвори све}=1{&Отвори обележивач}one{&Отвори све (#)}few{&Отвори све (#)}other{&Отвори све (#)}}{COUNT,plural, =0{Отвори све у &новом прозору}=1{Отвори у &новом прозору}one{Отвори све (#) у &новом прозору}few{Отвори све (#) у &новом прозору}other{Отвори све (#) у &новом прозору}}{COUNT,plural, =0{Отвори све у &прозору Без архивирања}=1{Отвори у &прозору Без архивирања}one{Отвори све (#) у &прозору Без архивирања}few{Отвори све (#) у &прозору Без архивирања}other{Отвори све (#) у &прозору Без архивирања}}&Отвори на новој картициОтвори у &новом прозоруОтвори у &прозору без архивирања&Измени…&Преименуј…&ИзбришиДодај стра&ницу…Додај &директоријум…&Прикажи траку са обележивачимаЖелите ли стварно да отворите $1 картицa?Обележивач је додатОбележивачИзмена обележивачаНазивНазив обележивачаДиректоријумДиректоријум за обележивачеИзмени…Одабери други директоријум…Да би вам обележивачи били доступни на свим уређајима, $1.Синхронизујте овај обележивач са iPhone-омКористите овај обележивач на iPhone-уДелите овај обележивач са iPhone-омДа би вам обележивачи били доступни на мобилном уређају, $1.URL обележивачаURL адреса{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Овај директоријум садржи обележивач. Желите ли стварно да га избришете?}one{Овај директоријум садржи # обележивач. Желите ли стварно да га избришете?}few{Овај директоријум садржи # обележивача. Желите ли стварно да га избришете?}other{Овај директоријум садржи # обележивача. Желите ли стварно да га избришете?}}Нови директоријум&Нови директоријумИзмена имена директоријумаОбележавање свих картицаМенаџер обележивачаПретражи обележиваче&Менаџер обележивачаДиректоријумиОрганизовањеПрикажи у директоријумуПоређај према насловуУвоз облеживача из HTML датотеке…Извоз обележивача у HTML датотеку…Неважећи URLНедавноПретражиbookmarks_$1.htmlДодавање обележивачаДодајте директоријумОбришите претрагуДа бисте обележили страницу, кликните на звездицу у траци за адресу.Промените назив директоријума{COUNT,plural, =1{1 ставка на листи обележивача}one{# ставка на листи обележивача}few{# ставке на листи обележивача}other{# ставки на листи обележивача}}Листа обележивачаДодај нови обележивачДодај нови директоријумКопирање URL адресеИзвези обележивачеУвези обележивачеОтвори све обележивачеОтвори све у новом прозоруОтвори све у прозору без архивирањаОтвори у новој картициОтворите у новом прозоруОтвори у прозору без архивирањаПреименујСортирај према називуЈош радњиЈош радњи за обележивач $1Отворите изабране ставкеОтвориИзабраних ставки: $1Стабло директоријума обележивачаСкупи директоријум $1Прошири директоријум $1ОбележивачиДиректоријум је сортиранСтавка „$1“ је избрисана{COUNT,plural, =1{1 обележивач је избрисан}one{# обележивач је избрисан}few{# обележивача су избрисана}other{# обележивача је избрисано}}URL је копиранСтавка „$1“ је копирана{COUNT,plural, =1{1 ставка је копирана}one{# ставка је копирана}few{# ставке су копиране}other{# ставки је копирано}}&ОбележивачиОбележи ову страницу…Обележи отворене странице…Измените обележивач за ову страницуРутер за медијеПриказ на другом екрану&Пребаци…Сазнајте вишеПрикажи листу режима пребацивањаПрикажи листу уређајаПребаци наПребаци $1Пребаците радну површинуПребаците картицуПребаците датотекуИзаберите изворДелите екранСтримујте видео или аудио датотекуПребаците $1Основни подациОмогући клауд услугеПомоћУвек приказуј иконуПријави проблемУправљај Cast уређајимаДодао администраторОмогућите пребацивање у услуге засноване на клауду попут Google Hangouts-а.Добро дошли у Cast доживљај у Chromium-у!Можете да користите ову функцију да бисте приказивали садржај са Chromium-а на ТВ-у или другим уређајима.ВажиОдбациГрешкаНије успело пребацивање за $1.Није успело пребацивање радне површине. Проверите да ли сте потврдили упит за почетак дељења екрана.Није успело пребацивање картице.Морате да правите једну по једну сесију.Пребацивање радне површине није успело.Није успело пребацивање датотеке.Пребацује се: $1ПребацујЗауставиПустиПаузирајИскључи звукУкључи звукТражењеЈачина звукаТренутно времеТрајањеSmooth Motion [бета]За најбољи квалитет видеа или анимације треба вам широки пропусни опсег. Други људи са спорим везама можда неће видети садржај.Always use mirroringПриказуј видео снимке преко целог екрана на:Оба екранаУдаљени екранНема пронађених одредишта за пребацивање. Да ли вам треба помоћ?Display $1Нема подударањаАудио/видеоЈош радњи…Верзија $1 ($2) $3 $4Тражење ажурирањаПриступачностОтворите Chrome веб-продавницуДодај функције приступачностиОмогући функције приступачностиИзгледПрилагођеноУнесите прилагођену веб-адресуОнемогућеноПозадинаТемеВрати на подразумевану вредностПрикажи дугме за почетну страницуПрикажи траку са обележивачимаСтраница Нова картицаПромениОтварање апликације за позадинеНапредне опцијеОсновнаГлавни мениПретражите подешавањаИдите на страницу помоћи за Google Chrome ако не можете да пронађете оно што тражитеПодешавања$1 контролише ово подешавањеОбришиИзмениУкључиИскљученоНије важећиВеб-адреса није важећаЛозинке и обрасциПодешавања Аутоматског попуњавањаGoogle PaymentsАдресеДодајте адресуИзмена адресеЗемља/регијаТелефонИмејлКредитне картицеТипОмогућавање аутоматског попуњавања веб-образаца једним кликомУклониОбриши копијуИзмените картицуДодај картицуИме и презиме на картициБрој картицеДатум истекаМесец истекаГодина истекаКартица је истеклаУправљај лозинкамаАутоматско пријављивањеАутоматски се пријављујте на веб-сајтове помоћу сачуваних акредитива. Када је ова функција онемогућена, тражићемо потврду пре сваког пријављивања на веб-сајт.Нуди чување веб-лозинкиСачуване лозинкеНикада се не чуваИзбриши ову ставкуГотовоПретражите лозинкеПрикажи лозинкуСакриј лозинкуДетаљи сачуваних лозинкиДетаљиВеб-сајтКорисничко имеЛозинкаСачуване адресе ће се појавити овдеСачуване картице ће се појавити овдеАдминистратор је онемогућио сачуване картицеСачуване лозинке ће се појавити овдеСајтови који никада не чувају лозинке ће се појавити овдеЛозинка је избрисанаПриступ лозинкама са било ког уређаја на passwords.google.comИзвезите лозинкеYour passwords will be visible to anyone who can see the exported file. Do not share the file with anyone and delete it after importing it.Export passwords…Подразумевани прегледачПостави као подразумеваноОбриши следеће ставке одВременски опсегИсторија прегледањаОдјавиће вас са већине сајтова.Брише историју и аутоматска довршавања у траци за адресу.Брише историју и аутоматска довршавања у траци за адресу. Google налог може да има друге облике историје прегледања на myactivity.google.com.Брише историју са свих уређаја на којима сте пријављени. Google налог може да има друге облике историје прегледања на myactivity.google.com.Историја преузимањаКеширане слике и датотекеКолачићи и други подаци о сајтовимаКолачићи и други подаци о сајтовима и додатним компонентамаЛозинкеПодаци Аутоматског попуњавања за обрасцеПодаци хостованих апликацијаЛиценце за медијепрошли сатпрошли данпрошла недељапоследње 4 недељеодувекПоследњих сат временаПоследња 24 сатаПоследњих 7 данаПоследње 4 недељеОдувекНека подешавања која можда одражавају навике прегледања неће бити обрисана.Ово брише синхронизоване податке са свих уређаја.Овим ћете обрисати колачиће и податке сајтова за све сајтове, укључујућиОвим ћете обрисати колачиће и кеш за све сајтове, укључујућиПотврдиОбавештења ће бити онемогућенаШтампањеПодесите штампаче или управљајте њима у Google штампању у клауду.Прикажи обавештења када се на мрежи открију нови штампачиУправљање уређајима за штампање у клаудуШтампачиGoogle Cloud штампањеПреузимањаЛокацијаПитај где треба сачувати сваку датотеку пре преузимањаПрекини везу са налогом Google дискаАутоматски отварајте одређене типове датотека после преузимањаПри покретањуОтвори нову картицуНастави претходну сесијуОтвори одређену страницу или скуп страницаКористи ове страницеДодајте нову страницуИзмени страницуURL сајта$1 – $2ЈезициЈезикПриказуј опције језикаРаспоредите језике по жељиПремести на врхПремести нагореПремести надолеДодај језикеПонуди превод страница на овом језикуНуди превод страница које нису на језику који читамСви језициОмогућени језициПровера правописаПриказуј опције за проверу правописа$1, $2$1, $2 и још 1$1, $2 и још $3Прилагођена провера правописаУправљање провером правописаДодајте нову речДодај речПрилагођене речиСачуване прилагођене речи ће се појавити овдеПриватност и безбедностКористи веб услугу за помоћ у решавању грешака при навигацијиКористи услугу за предвиђање да би се употпунили термини за претрагу и URL адресе откуцане у траци за адресуКористите услугу предвиђања да бисте брже учитавали страницеЗаштите себе и уређај од опасних сајтоваАутоматски пријави Google-у детаље о могућим безбедносним инцидентимаАутоматски шаљите Google-у неке системске информације и садржај страница да бисте нам помогли да откријемо опасне апликације и сајтовеКористи веб услугу за лакше отклањање правописних грешакаПаметнија провера правописа слањем текста који уносите у прегледач Google-уАутоматски шаљи Google-у статистичке податке о коришћењу и извештаје о отказивањуАутоматски шаљи дијагностику и податке о коришћењу Google-уШаљи захтев „Не прати“ уз саобраћај прегледањаНе пратиОмогућавање опције „Не прати“ значи да ће захтев бити укључен у саобраћај прегледања. Све последице зависе од тога да ли веб-сајт одговара на захтев и како се захтев тумачи. На пример, неки веб-сајтови могу да одговарају на овај захтев тако што ће вам приказивати огласе који нису засновани на другим веб-сајтовима које сте посетили. Многи веб-сајтови ће и даље прикупљати и користити податке прегледања, на пример, да би побољшали безбедност, пружали садржај, услуге, огласе и препоруке и да би генерисали статистику извештавања. Сазнајте вишеОмогућите верификовани приступНе искључуј Wi-Fi током спавањаУправљај сертификатимаУправљање HTTPS/SSL сертификатима и подешавањимаПодешавања садржајаПодешавања сајтаКонтролишу које информације веб-сајтови могу да користе и који садржај могу да вам приказујуОбриши податкеОбришите податке прегледањаОбришите историју, колачиће, кеш и друге ставкеРесетујНека подешавања су ресетованаВратите подешавања на првобитне подразумеване вредностиChrome је открио да је други програм оштетио нека од подешавања и ресетовао их је на првобитне подразумеване вредности.Ресетуј сва подешавањаПретраживачПретраживач који се користи из траке за адресуУправљај претраживачимаПретраживачиДодавање претраживачаИзмена претраживачаПодразумевани претраживачиОстали претраживачиДруги сачувани претраживачи ће се појавити овдеПретраживачи које су додали додациКључна речURL упитаURL са %s уместо упитаУклони са листеуграђено у сајт $1уграђено на било ком хостуКатегорија дозволеСви сајтовиОгласиАутоматска преузимањаСинхронизација у позадиниКамераМеморијаПитај када сајт жели да види текст и слике које копирам у привремену меморијуПитај када сајт жели да види текст и слике које копирам у привремену меморију (препоручено)Do not allow sites to see text and images you copy to the clipboardКолачићиОбрађивачиМикрофонОбавештењаСликеJavaScriptFlashPDF документиПреузмите PDF датотеке да се не би аутоматски отварале у Chrome-уИскачући прозориЗаштићени садржајИдентификатори заштићеног садржајаДозволи сајтовима да пуштају заштићени садржај (препоручено)Неке услуге садржаја користе јединствене идентификаторе ради одобравања приступа заштићеном садржајуДозволи идентификаторе за заштићени садржај (можда ће бити потребно да поново покренете рачунар)Приступ помоћу додатне компоненте ван заштићеног окружењаMIDI уређајиПитај када сајт жели да користи ексклузивне поруке система за приступ MIDI уређајимаПитај када сајт жели да користи ексклузивне поруке система за приступ MIDI уређајима (препоручено)Не дозволи ниједном сајту да користи ексклузивне поруке система да би приступао MIDI уређајимаЗвукUSB уређајиУклони ниво зумирањаНивои зумирањаСајтови могу да чувају и читају податке колачићаПрво питајПрво питај (препоручено)Питај пре приступаПитај пре приступања (препоручује се)Питај пре слањаПитај пре слања (препоручује се)Не приказуј ниједну сликуПрикажи свеПрикажи све (препоручено)Омогућавање да сајтови чувају и читају податке колачићаДозволи сајтовима да чувају и читају податке колачића (препоручује се)Блокирај сајтове да не би покретали FlashПокрећи само важан садржај (препоручено)Покрећи само важан садржајДозволи да недавно затворени сајтови заврше слање и пријем податакаДозволи да недавно затворени сајтови заврше слање и примање података (препоручено)Не дозвољавај да недавно затворени сајтови заврше слање и примање податакаДозволи сајтовима да захтевају да постану подразумевани обрађивачи протоколаДозволи сајтовима да захтевају да постану подразумевани обрађивачи за протоколе (препоручено)Не дозволи ниједном сајту да рукује протоколимаБлокирано на сајтовима који приказују огласе који ометајуБлокирано на сајтовима који приказују огласе који ометају (препоручено)Дозволи сајтовима да пуштају звукДозволи сајтовима да пуштају звук (препоручено)Искључи звук сајтова који пуштају звукПитај када сајт покуша аутоматски да преузима датотеке после прве датотекеПитај када сајт покуша аутоматски да преузима датотеке после прве датотеке (препоручено)Не дозволи ниједном сајту да аутоматски преузима више датотекаПитај када сајт жели да приступи мом рачунару помоћу додатне компонентеПитај када сајт жели да приступи мом рачунару помоћу додатне компоненте (препоручено)Не дозвољавај ниједном сајту да приступа рачунару помоћу додатне компонентеДозвољеноДозвољено (препоручено)БлокираноБлокирано (препоручено)ДозволиБлокирајЗвук је искљученОбриши при затварањуПитај (подразумевано)Дозволи (подразумевано)Блокирај (подразумевано)ПитајКоришћењеНема података о коришћењуДозволеДа бисте променили ово подешавање, прво укључите идентификатореБлокирај ако сајт приказује огласе који ометајуПривремено блокирано ради заштите приватностиБлокирано ради заштите ваше приватностиРесетуј подешавања сајтаИзбришиСви колачићи и подаци о сајтовимаПрегледајте све колачиће и податке о сајтовимаУклони свеУклони све приказаноОбришите податке сајтаЛокално сачувани подаци са сајта $1Желите ли да ресетујете подешавања за овај сајт?Chrome ће ресетовати дозволе на подразумеване вредностиОвим ћете избрисати све податке сачуване на уређају за све приказане сајтове. Желите ли да наставите?Уклони $1Обриши свеПретражите колачићеБлокирај колачиће треће странеСпречи веб-сајтове треће стране да чувају и читају податке колачићаЗадржи локалне податке само док не затворим прегледачПодешавања Adobe Flash Player меморијског простораСамо актуелна сесија без архивирањаАктуелна сесија без архивирањаАктуелна сесија без архивирања ($1)Ниједан сајт није увећан ни умањенНиједан сајт није додатНије пронађен ниједан USB уређај[*.]example.comДодајте сајтИзмените сајтСајтСадржајДоменПутањаПошаљи за:Приступачно за скриптуНаправљеноИстичеКеш апликацијеПодаци Flash-аМанифест1 колачић$1 колачићаОписИзворВеличина на дискуПоследња изменаСкладиштење базе податакаЛокални меморијски просторЛиценца за медијеСистем датотекаПривремени меморијски просторСтални меморијски просторПоследњи приступИД каналаТип сертификатаService WorkersОпсезиДељени ресурсиМеморијски простор кешаОсобеУправљање другим људимаУправљање корисника под надзоромСлика Google профилаУправља $1Пошто овим налогом управља $1, ваши обележивачи, историја, лозинке и друга подешавања ће бити избрисани са овог уређаја. Међутим, ваши подаци ће се и даље чувати на Google налогу и њима можете да управљате на Google контролној табли.Измена особеПрикажи пречицу на радној површиниПријавите се да би вам обележивачи, историја, лозинке и друга подешавања били доступни на свим уређајима. Аутоматски ћете бити пријављени и на Google услуге.Одјави меПромене обележивача, историје, лозинки и других подешавања се више неће синхронизовати са Google налогом. Међутим, постојећи подаци ће се и даље чувати на Google налогу и можете да управљате њима на Google контролној табли.Прикажи статистику профилаУклања и постојеће податке са овог уређајаОбриши и одјави меСинхронизацијаНапредна подешавања синхронизацијеСачекајте…Проверите интернет везу. Ако се проблем и даље јавља, пробајте да се одјавите и поново пријавите.Синхронизуј свеДодациАутоматско попуњавањеИсторијаТеме и позадинеКредитне картице и адресе које користе Google Payments.Отворене картицеУправљајте синхронизованим подацима на Google контролној таблиОпције шифровањаШифруј синхронизоване лозинке помоћу Google корисничког имена и лозинкеШифрујте синхронизоване податке помоћу сопствене приступне фразе за синхронизацијуСамо неко ко има приступну фразу може да чита шифроване податке. Google не шаље нити чува приступну фразу. Ако заборавите приступну фразу или желите да промените ово подешавање, мораћете да ресетујете синхронизацију.Да бисте променили ово подешавање, ресетујте синхронизацију.Поље за приступну фразу не може да буде празноДвапут треба да унесете исту приступну фразуПриступна фраза коју сте унели је нетачнаАко сте заборавили приступну фразу или желите да промените ово подешавање, ресетујте синхронизацију.Приступна фразаПотврди приступну фразуПошаљиКористи подразумевана подешавањаПерсонализујте Google услугеКонтролишите начин на који историја прегледања персонализује Претрагу, огласе и друге Google услугеУвезите обележиваче и подешавањаОд:Изаберите ставке за увоз:Учитава се…Омиљено/ОбележивачиОдабери датотекуУвезиОбележивачи и подешавања су спремниНије пронађен ниједан подржани прегледачВеб-садржајЗумирање страницеВеличина фонтаЈако малиМалаСредње (препоручено)ВеликаЈако великиПрилагоди фонтовеФонтовиСтандардни фонтФонт SerifФонт Sans-serifФонт фиксне ширинеМинимална величина фонтаСићушнаОгромнаLorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.Напредна подешавања фонтаОтвори опције додатакаНа врх брда врба мрдаЗахтева додатак из Chrome веб-продавницеСистемОтвори подешавања проксијаНеки сајт вам је можда украо лозинкуЛозинка је можда компромитованаПромените лозинку да бисте заштитили личне податке. Мораћете да се пријавите да бисте могли да промените лозинку.Промена лозинкеРежим програмераОвај додатак је застарео и смернице за предузећа га онемогућавају. Можда ће аутоматски постати омогућен када новија верзија постане доступна.Грешкеанонимна функцијаContextНепознатоПрикажи у Алаткама за програмереСтање низаУправљање додацима није доступно корисницима у режиму госта. Пријавите се да бисте управљали додацима.ID: $1Проверите приказејош $1…No active viewsОмогући у режиму без архивирањаСледећи додаци зависе од овог додатка:$1 (ИД: $2)Related to $1Икона апликацијеИкона додаткаИДДодатак је омогућенApp EnabledOpen extension websiteView in Chrome Web StoreОпције додатакаThis extension requires no special permissionsУклони додатакДодале су смерницеДодала је трећа странаОтпакован додатакВерзијаУчитавање додатка није успелоДатотекаУчитавање манифеста није могуће.ОткажиПробај поновоFind extensions and themes in the Chrome Web StoreНије наведен ниједан описЗапакуј додатакУпозорење о паковању додаткаГрешка у вези са паковањем додаткаИпак наставиПрегледајОсновни директоријум додаткаДатотека приватног кључа (опционално)Претражите додаткеНије подешеноОпсегОпштеChrome апликацијеТастерске пречицеУчитајте отпакованoАжурирајАжурирај додаткеExtensions updatedУнесите пречицуInclude either Ctrl or AltUse either Ctrl or AltType a letterНова апликација у позадини је додата$1 ће се покренути приликом покретања система и наставити да ради у позадини чак и када затворите све остале $2 прозоре.Апликација $1 је отказала. Кликните на овај облачић да бисте је поново покренули.Додатак $1 је отказао. Кликните на овај облачић да бисте га поново учитали.Није покренута ниједна позадинска апликацијаЗапамти моју одлуку$1 жели да$1 има захтев у вези са дозволом.ПрилагодиДа ли сте желели да одете на $1Претражи историјуИсторија Chrome-аНема картица са других уређајаКартице са других уређајаПријављивање у ChromeНаставите на другом уређајуДа би вам картице биле доступне на другим уређајима, пријавите се у Chrome.Из овог менија можете да обришете податке прегледањаОпозови брисање&ИзмениОнемогућиWriting Direction (Смер писања)Слева надесноЗдесна налевоРезултати претраге за „$1“Нису пронађени резултати претрагеП&регледај&Назад&ПроследиСачувај &као…&Одштампај…&Прикажи извор страницеОтвори везу користећи…Конфигуриши…Провери страницу &позадине&Учитај поновоСимулирај поновно покретање прегледача&Поново учитај апликацију&Преведи на $1 Изађи из режима целог екранаПоново учитај &оквир&Прикажи извор оквираОтвори везу на новој &картициОтвори везу у новом &прозоруОтвори везу у прозору без архивирањаОтворите линк каоОтвори линк као $1Отвори линк у $1Отвори линк у новом $1 window прозоруСачувај ве&зу као…Копирај адр&есу везеКопирај &е-адресуКопирај тек&ст линкаСа&чувај слику као…К&опирај адресу сликеКоп&ирај сликуОтвори &слику у новој картициОтвори оригиналну сл&ику у новој картициУчитај слику&ПонављајПрикажи &контролеОкрећи &у смеру кретања казаљке на сатуОкрећи у с&меру супротном од кретања казаљке на сатуСа&чувај видео снимак као…К&опирај адресу видеа&Отвори видео снимак у новој картициСа&чувај аудио снимак као…К&опирај адресу аудио садржаја&Отвори аудио снимак у новој картициСлика у слици&Опозови&Понови радњуИс&еци&НалепиЛепљење у облику отвореног текста&Додај у речникЗатражи предлоге од Google-аОмогућиУчитавање предлогаНема више предлога са Google-а&Претражи „$2“ на претраживачу $1&Потражи слику у претраживачу $1&Иди на $1Сачувај лозинкуGenerate password…ВишеОтвори помоћу апликације $1Покрени овај додатакСакриј овај додатакОмогући Flash&Подешавања језика&Провера правописа&Сви ваши језици&Провери правопис у пољима за текстНова &картица&Прикажи као картицуЗакачи ову страницу на Почетни екран…&Пронађи…Сачувај страницу &као…Пречишћавање страницеЈош а&латки&ЗумирајЗумирање&Веће+&Нормално&Мање−Копирај &URL&Site settingsУвећај текстУмањи текстПрикажи и&зворП&ријави проблем…&Алатке за програмере&JavaScript конзола&Испитај уређаје&Менаџер задатакаС&ними екранП&оново отвори затворену картицуП&оново отвори затворен прозорСофтвер није компатибилан: Сазнајте вишеП&омоћУвези обележиваче и подешавања…&Профилисање је омогућено&Пун екран&Обриши податке прегледања…&Преузимања&Додаци&Подешавања&ОпцијеЦ&ентар за помоћФорум за бета верзијуПотражи помоћИ&зађи&Измени претраживаче…Подразумевана подешавања претраге$1 (подразумевано)Затвори траку са преузимањимаГрешка при преузимањуНедовољан број дозволаНије могуће сачувати због недовољног броја дозвола. Сачувајте на другу локацију.Путања је предугачкаПутања или назив датотеке су предугачки. Сачувајте са краћим називом или на другој локацији.Диск је пунХард-диск је пун. Сачувајте на другу локацију или направите више простора на хард-диску.Датотека је превеликаДатотека је превелика да би је рачунар обрадио. Жао нам је.Систем је заузетРачунар тренутно ради превише ствари. Пробајте поново касније.Откривен је вирусАнтивирусни софтвер је открио вирус.Безбедносна подешавања на рачунару су блокирала ову датотеку.Датотека је непотпунаОдредишна датотека је непотпуна због проблема са везом.Скенирање вируса није успелоДошло је до неочекиване грешке са антивирусним софтвером при скенирању ове датотеке.Датотека је скраћенаОдредишна датотека је скраћена или уклоњена од последњег преузимања.Већ је преузетоДатотека већ постоји у директоријуму са преузимањима.Временско ограничење мрежеПреузимање је трајало предуго па га је мрежа зауставила.Веза са мрежом је прекинутаВеза са интернетом је прекинута. Проверите интернет везу и покушајте поново.Сервер је недоступанСервер је недоступан.Грешка на мрежиНепозната грешка на мрежи.Нема датотекеСервер није могао да пронађе датотеку.Проблем са серверомНепозната грешка сервера. Пробајте поново или контактирајте администратора сервера.ЗатварањеПрегледач је затворен пре него што је преузимање завршено.ОтказивањеПрегледач је отказао пре него што је преузимање довршено.Потребно је овлашћењеСервер вас није овластио да приступате овом ресурсу.Неисправан сертификатДошло је до проблема са сертификатом сервера.Забрањено јеСервер је забранио приступ овом ресурсу.Сервер није доступанСервер је можда недоступан. Пробајте поново касније.Отвори када буде довршеноЗапочињање…$1 са $2, $3$1/$2Отварање за $1…Отварање кад се довршиОтварање датотеке $1…У токуОтказаноУклоњеноНије успело – $1НепотврђеноОвај тип датотеке може да нашкоди рачунару. Да ли ипак желите да задржите датотеку $1?Додаци, апликације и теме могу да оштете рачунар. Желите ли стварно да наставите?Датотека $1 се обично не преузима и може да буде опасна.Ова датотека се не преузима често и може да буде опасна.Ова врста датотеке може да нашкоди рачунару.Потврда преузимањаЖелите ли да задржите опасну датотеку?Желите ли да задржите датотеку?Ова датотека може бити штетна по рачунар.Чак и ако сте раније преузимали датотеке са овог сајта, можда је сајт превремено небезбедан (хакерисан). Покушајте да касније преузмете датотеку.Ипак задржиЗадржиЗадржи опасну датотекуНаставиПретражите преузимањаДатотеке које преузмете ће се појавити овдеПрикажи све преузете ставкеИзбрисано$1 - $2$1 – $2, $3$1 од $2ПаузираноОтвори директоријум ПреузимањаДодатак $2 је преузеоПреузето је у режиму без архивирањаКопирај у меморијуДодај напомену у слику&Прикажи у директоријумуОтвори кад буде &довршено&Отвори&Увек отвори датотеке овог типаОтвори помоћу системског приказивачаУвек отварај помоћу системског приказивача&Откажи&Паузирај&Настави&Одбаци&Задржи&Сазнајте више&Више информацијаУвек отвори у Adobe Reader-у{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Преузимање је у току}one{Преузимања су у току}few{Преузимања су у току}other{Преузимања су у току}}{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Откажи преузимање}one{Откажи преузимања}few{Откажи преузимања}other{Откажи преузимања}}{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Настави преузимање}one{Настави преузимања}few{Настави преузимања}other{Настави преузимања}}{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Преузимање је у току. Желите ли да откажете преузимање и да изађете из режима без архивирања?}one{# преузимање је у току. Желите ли да откажете преузимања и да изађете из режима без архивирања?}few{# преузимања су у току. Желите ли да откажете преузимања и да изађете из режима без архивирања?}other{# преузимања је у току. Желите ли да откажете преузимања и да изађете из режима без архивирања?}}Да, желим да помогнемДодајте на радну површинуИнсталирај на радну површинуНазив пречицеОтвори као прозорДодај на радну површину…Инсталирај на радну површину…Прикажи у продавнициВеб-сајт програмераУправљај подржаним линковимаПрегледУклони…ЛиценцеВеличина:Верзија:Направи пречице…Израчунавање…< 1 MBОпозовите дозволу „$1“За ову апликацију нису потребне никакве посебне дозволе.Овај додатак не захтева никакве специјалне дозволе.{NUM_FILES,plural, =1{Приступ датотеци сачуваној на рачунару}one{Приступ # датотеци сачуваној на рачунару}few{Приступ за # датотеке сачуване на рачунару}other{Приступ за # датотека сачуваних на рачунару}}{NUM_DEVICES,plural, =1{Комуникација са USB уређајем}one{Комуникација са # USB уређајем}few{Комуникација са # USB уређаја}other{Комуникација са # USB уређаја}}Направите пречице за апликацијеДодајте пречице до следећих места:Радна површинаМени апликацијаНаправиМени „Старт“Трака „Брзо покретање“Прикачи на траку задатакаДељење прекоИзаберите апликацију за дељење:Дели$1 ($2)• $1Настави да блокираш аутоматска преузимања више датотекаУвек дозволи хосту $1 да преузима више датотекаУправљај подешавањима преузимања…Овај сајт је покушао да аутоматски преузме више датотека.Преузимање је блокираноОвај сајт је аутоматски преузео више датотека.Настави да дозвољаваш аутоматска преузимања више датотекаУвек блокирај више аутоматских преузимања на хосту $1Колачићи су блокираниКолачићи су подешениОвој страници је забрањено да поставља колачиће.Ова страница поставља колачиће.Управљај блокирањем колачића…Прикажи колачиће и остале податке са сајта…Слике су блокиранеСлике су блокиране на овој страници.Увек дозволи да $1 подешава колачићеУвек дозволи сајту $1 да приказује сликеНастави са блокирањем колачићаНастави са дозвољавањем колачићаУвек блокирај колачиће на $1Настави блокирање сликаУправљај блокирањем слика…Искачући прозори су блокирани на овој страници.Искачући прозори су блокираниСледећи искачући прозори су блокирани на овој страници:Увек дозволи искачуће прозоре са сајта $1Настави блокирање искачућих прозораУправљај блокирањем искачућих прозора…Увек дозволи да $1 приступа камери и микрофонуУвек дозволи да $1 приступа микрофонуУвек дозволи да $1 приступа камериПитај да ли $1 жели да приступи камери и микрофонуПитај ме ако $1 жели да приступи микрофонуПитај ме ако $1 жели да приступи камериУвек блокирај приступ камери и микрофонуУвек блокирај приступ микрофонуУвек блокирај приступ камериНастави да блокираш приступ камери и микрофонуНастави да блокираш приступ микрофонуНастави да блокираш приступ камериИ даље дозвољавај сајту $1 да приступа камери и микрофонуИ даље дозвољавај да $1 приступа микрофонуИ даље дозвољавај да $1 приступа камериДодатна компонента је блокиранаJavaScript је блокиранJavaScript је блокиран на овој страници.Увек дозволи JavaScript на сајту $1Настави блокирање JavaScript-аУправљај блокирањем JavaScript-а…Flash је блокиран на овој странициFlash је блокиран на овој страници.Покрени Flash овај путЗвук је искључен на овој страници.Always allow sound on $1Не укључуј звукСубјекатИздавалацДобављачСеријски бројИздато заИздао/лаОпште име (CN)Организација (O)Организациона јединица (OU)Период валидностиИздатоОтисциSHA-256 FingerprintSHA-1 FingerprintАлтернативно име субјекта сертификатаASCII датотека шифрована методом „Base64“, један сертификатASCII датотека шифрована методом „Base64“, ланац сертификатаБинарна датотека шифрована методом „DER“, један сертификатPKCS #7, један сертификатPKCS #7, ланац сертификатаПриказивач сертификата: $1&Опште&ДетаљиОвај сертификат је верификован за следеће употребе:Сертификат SSL клијентаСертификат SSL сервераSSL сервер са могућношћу преласка на новију верзијуСертификат потписника е-поштеСертификат шифровања е-поштеПотписник кодаАуторитет за издавање SSL сертификатаСертификат за одзивник статуса<Није део сертификата>Хијерархија сертификатаПоља сертификатаВредност пољаСертификатВерзија $1Алгоритам потписа сертификатаВалидностНе преНе послеИнформације о јавном кључу субјектаАлгоритам јавног кључа субјектаЈавни кључ субјектаМодул ($1 бит(ов)а): $2 Јавни експонент ($3 бит(ов)а): $4Вредност потписа сертификатаИ&звези…CNSTOOUdnQualifierCserialNumberLDCMAILUIDEbusinessCategoryjurisdictionLocalityNamejurisdictionStateOrProvinceNamejurisdictionCountryNameSTREETpostalCodePKCS #1 RSA шифровањеPKCS #1 MD2 са RSA шифровањемPKCS #1 MD4 са RSA шифровањемPKCS #1 MD5 са RSA шифровањемPKCS #1 SHA-1 са RSA шифровањемPKCS #1 SHA-256 са RSA шифровањемPKCS #1 SHA-384 са RSA шифровањемPKCS #1 SHA-512 са RSA шифровањемПотпис X9.62 ECDSA путем SHA-1Потпис X9.62 ECDSA путем SHA-256Потпис X9.62 ECDSA путем SHA-384Потпис X9.62 ECDSA путем SHA-512Јавни кључ елиптичне кривеЕлиптична крива SECG secp256r1 (такође позната као ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)Елиптична крива SECG secp384r1 (такође позната као NIST P-384)Елиптична крива SECG secp521r1 (такође позната као NIST P-521)Тип Netscape сертификатаСертификат за е-поштуАуторитет за издавање сертификата е-поштеОсновна URL адреса за Netscape сертификатURL за опозив Netscape сертификатаURL адреса за опозив ауторитета за издавање Netscape сертификатаURL адреса за обнову Netscape сертификатаURL адреса за смернице ауторитета за издавање Netscape сертификатаНазив SSL сервера Netscape сертификатаКоментар Netscape сертификатаNetscape URL адреса за изгубљену лозинкуВреме за обнову Netscape сертификатаАтрибути каталога субјеката сертификатаИД кључа субјекта сертификатаИД кључа: $1Издавалац: $1Серијски број: $1Употреба кључа сертификатаАлтернативно име издаваоца сертификатаОсновна ограничења сертификатаОграничења назива сертификата Тачке CRL дистрибуцијеСмернице сертификатаМапирања смерница сертификатаОграничења смерница сертификатаИД кључа ауторитета за издавање сертификатаУпотреба проширеног кључаПриступ информацијама о ауторитетуПотписивањеНемогућност порицањаШифровање кључаШифровање податакаСлагање кључаПотписник сертификатаCRL потписникСамо шифрујЈесте ауторитет за издавање сертификатаНије ауторитет за издавање сертификатаНајвећи број посредничких CA: $1неограниченоПоказивач изјаве о пракси издавања сертификатаОбавештење о корисникуНије коришћенКључ је компромитованCA је компромитованПрипадност је измењенаЗамењеноПрестанак радаСертификат на чекањуOCSP одзивник: $1CA издаваоци: $1$1: $2$1:Имејл адресаИме DNS-аX.400 адресаX.500 имеИме EDI странеURIIP адресаРегистровани OIDНазив шаблона Microsoft сертификатаВерзија Microsoft CAMicrosoft главно имеGUID Microsoft доменаTLS WWW потврда идентитета сервераTLS WWW потврда идентитета клијентаПотписивање кодаЗаштита е-поштеОзначавање временаПотписивање OCSP одговораMicrosoft потписивање појединачних кодоваMicrosoft потписивање комерцијалних кодоваПотписивање Microsoft листе поузданихMicrosoft означавање временаMicrosoft Server Gated CryptographyMicrosoft систем за шифровање датотекаMicrosoft опоравак датотекаВерификација управљачких програма за хардвер у Microsoft Windows-уMicrosoft квалификовано подређивањеMicrosoft опоравак кључаMicrosoft потписивање докуменатаMicrosoft доживотно потписивањеMicrosoft пријављивање помоћу паметне картицеMicrosoft агент опоравка кључаNetscape International Step-UpОд пресудне важностиНије од пресудне важностиГрешка: Није могуће дешифровати додатакМенаџер сертификатаPKCS #12 датотекеГрешка при извозу PKCS #12 стандардахардверски подржан$1 (продужено је)„$1“ отклања грешке из овог прегледача.DevTools захтевају потпун приступ за $1. Водите рачуна да не откријете никакве осетљиве информације.Одбиј($1)Заврши процесИД процесаGDI надимциКОРИСНИЧКИ надимциЗадатакNaCl порт за отклањање грешакаМрежаCPUВреме почеткаCPU времеМеморијски простор у употребиПриватна меморијаДељена меморијаЗамењена меморијаПрофилБуђења из стања мировањаHard faultsДескриптори датотекаПриоритет процесаКеш сликеКеш скриптеCSS кешGPU меморијаSQLite меморијаJavaScript меморијаСтатус меморијеБрој keepalive сигнала$1K$1 kB ($2 kB уживо)-НизакНормаланПригушенОбустављено$1 (највише $2)ПрегледачДодатак: $1Додатак у режиму без архивирања: $1Апл.: $1Апл. у режиму без архивирања: $1Картица: $1Картица Без архивирања: $1Апликација у позадини: $1Страница у позадини: $1Додатна компонента: $1Посредник додатне компоненте: $1Претприказивање: $1Приказивач: $1Непозната додатна компонентаПомоћни процес: $1Модул оригиналног клијента: $1Менаџер безбедности за Native ClientGPU процесШтампање: $1Подоквир: $1Подоквир Без архивирања: $1Апликација: $1Услуга: $1Пријемник: $1Систем: $1Подоквири за: $1Подоквири без архивирања за: $1Крпљење компоненатаДекодирање сликаChrome File UtilitiesУвоз профилаАнализа zip датотека за Безбедно прегледањеPDF конверторДијалог за отварање или чување датотекаДобијање акредитива за Wi-FiУписивање слика Chrome ОС системаПровера медијских датотекаИнсталирање zip датотекаPrinting serviceУслуга крпљењаТема „$1“ је инсталирана.Да бисте га поново омогућили, прихватите нове дозволе:Додатак $1 је онемогућенGoogle је означио додатак „$1“ као злонамеран и инсталација је спречена.Додатак $1 је додат даљинскиТреба да освежитеДа бисте покренули овај додатак, треба да освежите страницу. Овај додатак можете аутоматски да покрећете на овом сајту ако кликнете десним тастером на икону додатка.Важи, освежиНема везеЖелите ли да деинсталирате апликацију?„$1“ ће се деинсталирати.Подаци повезани са овом апликацијом ће бити уклоњени са овог уређаја.Потврда уклањањаПотврђивање дозволаДодај „$1“ за корисника $2?Желите ли да додате „$1“?Желите ли да уклоните „$1“?„$1“ жели да уклони „$2“.Најновија верзија додатка „$1“ је онемогућена јер захтева још дозвола.Додатак „$1“ је затражио додатне дозволе.Тренутне дозволе за „$1“Желите ли да омогућите „$1“?Желите ли да поправите „$1“?Други програм на рачунару је додао апликацију која може да промени начин на који Chrome функционише. $1Други програм на рачунару је додао додатак који може да промени начин на који Chrome функционише. $1Други програм на рачунару је додао тему која може да промени начин на који Chrome функционише. $1Омогући додатакОмогући апликацијуОмогући темуУклони из Chrome-аПотврда променаДодатак „$1“ је додат. Додатак „$1“ је аутоматски онемогућен.Апликација „$1“ је додата.Апликација „$1“ је аутоматски уклоњена.$1 жели да комуницира са апликацијом „$2“$1 жели да комуницира са додатком „$2“Може да:Сада може да:Могли би да:Упозорење: Омогућили сте ознаку --scripts-require-action на овом рачунару, што ограничава функције овог додатка. Међутим, други уређаји можда не подржавају ову ознаку или на њима није омогућена. На овим уређајима овај додатак такође може:Нема посебних дозвола.• $1{1,plural, =1{Један корисник је оценио са {0, number,0.0}.}one{# корисник је оценио са {0, number,0.0}.}few{# корисника су оценила са {0, number,0.0}.}other{# корисника је оценило са {0, number,0.0}.}}Још увек није оценио ниједан корисник.$1 корисникаОтвори у Веб-продавници{NUM_FILES,plural, =1{Има сталан приступ једној датотеци.}one{Има сталан приступ # датотеци.}few{Има сталан приступ за # датотеке.}other{Има сталан приступ за # датотека.}}Читање и мењање свих ваших података на рачунару и на веб-сајтовима које посећујетеЧитање и мењање свих ваших података на веб-сајтовима које посећујетеЧитање и мењање података на актуелном веб-сајту по позивуЧитање свих ваших података на веб-сајтовима које посећујетеКоришћење микрофонаКоришћење камереКоришћење микрофона и камереПриступање информацијама о Bluetooth уређајима упареним са вашим системом и откривање оближњих Bluetooth уређаја.Слање порука на Bluetooth уређаје и примање порука са њих.Контрола стања и упаривања Bluetooth адаптераПриступ Bluetooth и серијским уређајимаЧитање и мењање обележивачаЧитање података које прекопиратеЧитање и мењање података које прекопиратеМењање података које прекопиратеПриступ позадинском механизму програма за отклањање грешака на странициБлокирање делова веб-страницаПриступ скенерима за документе прикљученим преко USB-а или на локалној мрежиЧитање икона веб-сајтова које посећујетеОткривање ваше физичке локацијеЧитање ваше историје прегледањаЧитање ваше историје прегледања на свим уређајима на којима сте пријављениЧитање историје прегледања и мењање те историјеЧитање и мењање ваше историје прегледања на свим уређајима на којима сте пријављениПромените почетну страницу у: $1Читање и мењање података на $1Читање ваших података на $1Читање и мењање података на $1 и $2Читање ваших података на $1 и $2Читање и мењање података на $1, $2 и $3Читање ваших података на $1, $2 и $3Читање и мењање података на више веб-сајтоваЧитање ваших података на више веб-сајтовасви $1 сајтовиСви $1 сајтовиЧитање и мењање свега што уноситеУправљање апликацијама, додацима и темамаОткривање уређаја на локалној мрежиПриступ листи мрежних везаКонфигуриши мрежне везеУправљање мрежним везамаПромените подешавања претраге на: $1Приступ серијским уређајимаРазмена података са било којим уређајем на локалној мрежи или интернетуРазмена података са било којим уређајем на домену $1Размена података са било којим уређајем на доменима: $1Размена података са уређајем под називом $1Размена података са уређајима следећих назива: $1идентификује и избацује меморијске уређајеЧитање листе најчешће посећиваних веб-сајтоваЧитање свог текста изговореног помоћу синтетизованог говораПриступ универзалним уређајима за 2. факторПриказуј обавештењаПриступај било ком уређају $1 преко USB-аПриступ било ком од ових USB уређајанепознати уређаји продавца $1уређаји непознатог продавцаПриступ USB уређајима продавца $1Приступ USB уређајима непознатог продавцаПриступ мрежном саобраћајуКомуникација са веб-сајтовима за сарадњуПромените подешавања која контролишу приступ веб-сајтова функцијама попут колачића, JavaScript-а, додатних компонената, географске локације, микрофона, камере итд.Промените подешавања приватностиЧитање листе уређаја на којима сте пријављениУправљање преузимањимаОтварање преузетих датотекаОткривање ваше имејл адресеПромена позадинеЧитање директоријума које отворите у апликацијиУписивање у датотеке и директоријуме које отворите у апликацијида приступа сликама, музици и другим медијима са рачунараЧитање слика, музике и других медија са рачунара и мењање тих медијаЧитање слика, музике и других медија са рачунара и брисање тих медијаЧитање слика, музике и других медија са рачунара, мењање и брисање тих медијаСкладиштите податке на налогу Google дискаЧитање јединственог идентификатора за овај рачунарКомуникација са основним апликацијама за сарадњуЗакључавање и откључавање екранаМењање корисничког интерфејса обележивачаПраћење понашања других додатака, укључујући посећене URL-овеСнимање садржаја екранаМењање подешавања приступачностиЧитање подешавања приступачностиЧитање и мењање ваших подешавања приступачностиНадгледање ваших радњи у Chrome-уКористи сертификате клијентаДостављај сертификате за потврду аутентичностиЧитање и мењање подешавања корисника и уређајаЧитање и мењање подешавања Аутоматског попуњавањаЧитање и мењање сачуваних подешавања лозинкеЧитање и мењање корисника на белој листиШаљи аудио и видео садржај екранима на локалној мрежиЗамените страницу која се прикаже кад отворите нову картицуНије могуће пронаћи апсолутну путању до директоријума за паковање.Улазни каталог мора да постоји.Ово може да се дода само из услуге $1.Улазна вредност приватног кључа мора бити важећа путања.Приватни кључ за наведени додатак већ постоји. Поново користите тај кључ или га прво избришите.Улазна вредност приватног кључа мора да постоји.Већ постоји CRX датотека са овим називом.Читање приватног кључа није успело.Неважећи приватни кључ.Генерисање насумичног RSA приватног кључа није успело.Извоз приватног кључа није успео.Формирање излазних резултата приватног кључа није успело.Прављење привремене zip датотеке није успело током паковања.Дошло је до грешке приликом потписивања додатка.Замена crx датотеке није успела. Проверите да ли се датотека користи.Извоз јавног кључа није успео.Покушали сте да вратите додатак на старију верзијуПокушали сте да вратите апликацију на старију верзију.Каталог додатака није било могуће преместити у профил.Инсталација није омогућена.Апликације морају да се приказују са типом садржаја „$1“.Апликације морају да се приказују са хоста на који утичу.Очекивани ИД је „$1“, али наведен је ИД „$2“.Апликације, додаци и скрипте корисника не могу да се додају са овог веб-сајта.Очекивана је верзија „$1“, али наведена је верзија „$2“.Додатак захтева „$1“ чија је најстарија верзија „$2“, али инсталирана је само верзија „$3“.Није могуће увести додатак „$1“ јер није дељени модул.Није успело инсталирање „$1“ јер то не дозвољава „$2“Апликација са атрибутом манифеста „kiosk_only“ мора да се инсталира у режиму киоска у Chrome ОС-у.Додавање апликације „$1“ није успело због конфликта са апликацијом „$2“.Није могуће учитати „$1“ за тему.Није могуће учитати javascript „$1“ за скрипту садржаја.Није могуће учитати css „$1“ за скрипту садржаја.Учитавање датотеке „$1“ за скрипту садржаја није успело. Нема UTF-8 шифровање.Није могуће учитати икону „$1“ за радњу странице.Није могуће учитати икону „$1“ за радњу прегледача.Ова икона ће бити видљива када додатак може да делује на тренутној страници.Ова икона ће бити видљива када додатак буде могао да функционише на тренутној страници. Користите овај додатак кликом на икону или притиском на $1.Користите овај додатак кликом на ову икону.Користите овај додатак кликом на ову икону или притиском на $1.Да бисте користили овај додатак, унесите „$1“ и притисните тастер TAB, а затим унесите команду или обавите претрагу.Управљајте додацима кликом на ставку Додаци у менију Алатке.Управљај пречицамаДа би вам додаци били доступни на свим рачунарима, $1. '''да бисте преузели овај додатак, историју и друга Chrome подешавања на свим уређајима.Потврдите приступДиректоријум који сте изабрали садржи осетљиве датотеке. Јесте ли сигурни да желите да одобрите апликацији „$1“ сталан приступ за читање за овај директоријум?Директоријум који сте изабрали садржи осетљиве датотеке. Јесте ли сигурни да желите да одобрите апликацији „$1“ сталан приступ за уписивање за овај директоријум?Учитај отпаковани додатак…Спакуј додатак…Уа… Немате додатака :-(Желите ли да уместо тога прегледате Chrome веб-продавницу?Отпустите за инсталацију(Дошло је до отказивања)(Oтпаковано)(Без архивирања)(Неактивно)(iframe)страница у позадиниИД:Учитава се са:Провери приказе:Било је упозорења када сте покушавали да инсталирате овај додатак:Грешка при учитавању додаткаНије успело учитавање додатка из:ОдустајемДруги додаци који се нису учитали:Сјајно, нема грешака!Нема шта да се види овде. Наставите даље.Контекст:Жао нам је, не можемо да прикажемо кôд за ову грешку.ОмогућеноПрикупљај грешкеДозволи на свим веб-сајтовимаДозволи приступ URL адресама датотекаПоправиПокрениПоново учитај (Ctrl+R)ОпцијеЕвиденцијаУпозорењеПриступ странициПокрећи кликомУвек покрећи на $1Увек покрећи на свим сајтовимаИнсталирао је администраторСакриј дугмеЗадржи на траци с алаткамаПрикажи на траци с алаткамаУправљај додацимаИспитај искачући прозор(Овим додатком се управља и не може да се уклони или онемогући.)(Овим додатком неко управља и не можете да га уклоните.)Апликације и додатке може да мења само менаџер ($1).Инсталирао је родитељ.Инсталирао је надређени корисник.Набави још додатакаИзбор директоријума додатка.Тастерске пречице за додатке и апликацијеНиједном додатку нису додељене тастерске пречице.Избришите пречицуАктивирање додаткаУ Chrome-уСпакуј додатакИзаберите основни директоријум додатка за паковање. Да бисте ажурирали додатак, изаберите и датотеку приватног кључа која ће се поново користити.Основни директ. додатка:Приватни кључ (опционално)Прегледај…Изаберите датотеку приватног кључа.Приватни кључОсновни директоријум додатка је обавезан.Основни директоријум додатка је неважећи.Датотека приватног кључа је неважећа.Направљене су следеће датотеке: Додатак: $1 Датотека кључа: $2 Чувајте датотеку кључа на сигурном месту. Биће вам потребна да направите нове верзије додатка.Направљен је додатак: $1ДодајДодај додатакДодај апликацијуДодај темуПријави злоупотребуReport abuse from "$1"„$1“ жели да уклони овај додатак.Поново омогућиПрихвати дозволеОпозови приступ датотекамаОпозови приступ уређајуОпозови приступ датотекама и уређајуПоправи додатакПоправи апликацијуПрикажи детаљеСакриј детаљеПриступ је одбијен.Грешка додаткаУпозорење:Додат је нови додатак ($1)Додата је нова апликација ($1)Додата је нова тема ($1)Додат је „$1“Други програм на рачунару је додао апликацију која може да промени начин на који Chrome функционише.Други програм на рачунару је додао додатак који може да промени начин на који Chrome функционише.Други програм на рачунару је додао тему која може да промени начин на који Chrome функционише.Неподржани додаци су онемогућении још $1$1 не наводи овај додатак и он је можда додат без вашег знања.Онемогућите додатке у режиму програмераДодаци покренути у режиму програмера могу да нашкоде рачунару. Ако нисте програмер, требало би да онемогућите ове додатке покренуте у режиму програмера да бисте се заштитили.Овај додатак је можда оштећен.Је ли ово почетна страница коју сте очекивали?Је ли ово страница претраге коју сте очекивали?Да ли је ово страница нове картице коју сте очекивали?Интернет веза се контролишеОвај додатак је променио страницу која се приказује када претражујете из омнибокса.Додатак „$1“ је променио страницу која се приказује када претражујете из омнибокса.Овај додатак је променио страницу која се приказује када кликнете на дугме Почетна.Додатак „$1“ је променио страницу која се приказује када кликнете на дугме Почетна. Контролише и страницу која се приказује када претражујете из омнибокса. Контролише и страницу која се приказује када кликнете на дугме Почетна. Контролише и страницу која се приказује када кликнете на дугме Почетна или претражујете из омнибокса. Додатак је променио страницу која се приказује када отворите нову картицу.Додатак „$1“ је преузео контролу над подешавањима проксија, што значи да може да мења, прекида или шпијунира све што радите онлајн. Ако нисте сигурни зашто је дошло до ове промене, вероватно вам није потребна.Овај додатак је преузео контролу над подешавањима проксија, што значи да може да мења, прекида или шпијунира све што радите онлајн. Ако нисте сигурни зашто је дошло до ове промене, вероватно вам није потребна. Ако нисте желели ове промене, можете да вратите претходна подешавања.Врати подешавањаЗадржи промене$1 by $2КомпонентеНије инсталирана ниједна компонента.Није инсталирана ниједна компонентаПровери да ли постоји ажурирањеСтатусПровера статуса…НовоПровераПреузимање diff датотекеПреузимањеПреузетоАжурирање diff датотекеАжурирањеАжурираноНема ажурирањаПрограм за ажурирање је покренутПрограм за ажурирање је у стању спавањаАжурирање је пронађеноАжурирање је спремноКомпонента је ажуриранаКомпонента није ажуриранаПреузимање компоненте(Онемогућено)Изаберите налог сачуван помоћу услуге $1 да бисте се пријавилиПријавите се помоћу налога сачуваног помоћу услуге $1Пријави меЛозинка је сачувана. Да би вам лозинке биле доступне на свим уређајима, пријавите се у Chrome.Желите ли да $1 сачува лозинку за овај сајт?Желите ли да $1 сачува налог за овај сајт?Желите ли да $1 ажурира лозинку за овај сајт?Синхронизујте ову лозинку са iPhone уређајемКористите ову лозинку на iPhone-уДелите ову лозинку са iPhone-омПошаљи на телефонДругоemloadingQAТестирањеСачувани подаци.Брже је учитана страница.Прикажи оригиналАжурирано пре $1 минАжурирано пре 1 сатаАжурирано пре $1 сАжурирано је малопреWebRTC евиденцијеWebRTC евиденције ($1)WebRTC евиденција је снимљена $1Локална датотека:Нема локалне датотеке евиденције.Отпремљено $1ИД извештаја $1Пријави грешкуЕвиденција није отпремљена.Нисте недавно снимили ниједну WebRTC евиденцију.Подесите претраживач који ће се користити када претражујете из омнибокса.Модули ($1) – Није откривено ниједно сукобљавањеМодули ($1) – Позната сукобљавања: $2, сумњиво: $3Ова страница наводи све модуле учитане у главни процес и модуле регистроване за накнадно учитавање.Тренутно истражујемо овај проблем.Ако често имате проблеме, можете да пробате следеће да бисте решили проблем са овим модулом:ДеинсталирањеОнемогућавање/Није могуће открити учитане модуле.СофтверПотписао/лаСавет за помоћЈош увек није учитанАжурирај додатну компонентуКликните десним тастером да бисте покренули $1Додатну компоненту $1 блокирају смернице предузећаДодатна компонента $1 је блокиранаДодатна компонента $1 је застарелаПотребна је ваша дозвола да би се додатна компонента $1 покренулаПреузимање додатне компоненте $1…Дошло је до грешке ($1) при преузимању додатне компонентеПреузимање додатне компоненте $1 није успелоКада се заврши ажурирање додатне компоненте $1, поново учитајте страницу да бисте је активиралиДодатна компонента $1 је онемогућена.Кликните да бисте омогућили $1Желите ли да вратите странице?статистика коришћења$1 није примењен у овој верзији.Користите неподржано обележје командне линије: $1. Стабилност и безбедност ће бити угрожени.Додатна компонента $1 на домену $2 жели да приступи рачунару.Додатна компонента ван заштићеног окружења је блокиранаДодатна компонента ван заштићеног окружења је дозвољенаСпречено је покретање додатне компоненте која је изван заштићеног окружења на овој страници.Дозвољено је покретање додатне компоненте која је изван заштићеног окружења на овој страници.Увек дозвољавај додатне компоненте које су изван заштићеног окружења на $1Настави блокирање додатних компонената које су изван заштићеног окружењаНастави да дозвољаваш додатне компоненте које су изван заштићеног окружењаУвек блокирај додатне компоненте које су изван заштићеног окружења на $1Управљајте блокирањем додатних компонената које су изван заштићеног окружења…Небезбедан садржај је блокиранОва страница покушава да учитава скрипте из извора чија аутентичност није потврђена.Учитавај небезбедне скриптеДодајте овај сајт на полицу да бисте га користили у било ком тренутку.О системуСистемски дијагностички подациДетаљи: $1Прошири све…Скупи све…Прошири…Скупи…Није могуће рашчланити датотеку: $1О Flash-уОва страница користи Native Client апликацију која не функционише на вашем рачунару.Дошло је до грешке при провери ажурирања: $1Покретање провере ажурирања није успело (кôд грешке $1).Програм за ажурирање је тренутно активан. Сачекајте мало, па освежите и проверите поново.$1 (кôд грешке $2).На&лепи и идиНа&лепи и претражиПритисните $1 да бисте претражили $2 сајтПритисните $1 да бисте послали команде у $2Претражи $1Шаљите команде у $1Претражи сајт $1:Претражите Google или унесите URLКликните да бисте видели данашњи дудл логотип$1, одговор, $2Обриши уносПретражите или унесите URL адресуПритисните да бисте се вратили или отворите контекстуални мени да бисте видели историјуПритисните да бисте ишли унапред или отворите контекстуални мени да бисте видели историјуПоново учитајте ову страницуПоново учитајте ову страницу, задржите да бисте видели више опцијаПрекините учитавање ове страницеПогледајте информације о сајтуПретражујте гласомЗумирајте: $1Ову страницу је зумирао додатак „$1“$1 (без архивирања)$1 (Доступно је ажурирање)Цео екранПронађиМени ОбележивачиРазделникСмањиУвећајПоново отвориЗатвори $1Ресетуј на подразумевани ниво зумирањаодговара на догађаје приступачностида види текст и слике које копирате у привремену меморијуОбележите ову страницу да бисте је касније лакше пронашлиМожете да обележите страницу кликом на звездицуМожете брзо да се вратите овде ако обележите ову страницуМожете да прегледате приватно у прозору без архивирањаПрегледајте веб без чувања историје прегледања у прозору без архивирањаКористите дељени рачунар? Отворите прозор без архивирања.Да бисте прегледали приватно, кликните на икону менија са тачкама да бисте отворили прозор без архивирањаОтворите нову картицу једним кликомМожете да кликнете овде да бисте отворили нову картицуОтворите нову картицу да бисте прегледали два сајта истовременоСледећа додатна компонента се не одазива: $1 Желите ли да је зауставите?{NUM_PAGES,plural, =1{Страница се не одазива}one{Странице се не одазивају}few{Странице се не одазивају}other{Странице се не одазивају}}{NUM_PAGES,plural, =1{Можете да сачекате да страница почне да се одазива или да је затворите.}one{Можете да сачекате да странице почну да се одазивају или да их затворите.}few{Можете да сачекате да странице почну да се одазивају или да их затворите.}other{Можете да сачекате да странице почну да се одазивају или да их затворите.}}Страница је престала да се одазива. Можете да сачекате да почне да се одазива или да је затворите.СачекајЗатвори страницуДодатна компонента ($1) не реагује.Заустави додатну компонентуса добављачем $1ПрикажиСакријСачуване лозинке ће се приказивати овде.Овде ће се приказати сајтови који никада не чувају лозинке. (Android)ДаНеСачувајАжурирај лозинкуНикад за овај сајтНикадСачувајте лозинкуУправљајте лозинкамаИзвезиУвезите лозинке у ChromeИзвезите лозинке из Chrome-аSign in with $1Microsoft Internet ExplorerMicrosoft EdgeMozilla FirefoxIceweaselSafariHTML датотека са обележивачимаДа бисте довршили увоз, затворите све Firefox прозоре.Затворите FirefoxПробајте поновоРеците нам шта се дешаваОпишите шта сте радили када је картица отказалаПошаљи извештај анонимноУврсти овај снимак екранаШаљи податке о праћењу учинкаИзвештај са повратним информацијамаХвала вам на повратним информацијама. Тренутно сте офлајн и касније ћемо вам послати извештај.Шаљи информације о системуДатотека ће бити послата Google-у ради отклањања грешакаПриложи датотекуЧитање датотеке..Изабрана датотека је превелика (максимална величина: 3 MB).Биће послата верзија Chrome-а и оперативног система, као и било које информације које одлучите да уврстите изнад. Ако наведете имејл адресу, Google може да вас контактира поводом извештаја са повратним информацијама. Ове повратне информације се користе за дијагностиковање проблема и побољшање Chrome-а. Било какви лични подаци које пошаљете, било намерно или случајно, биће заштићени у складу са смерницама за приватност. Слањем ових повратних информација прихватате да Google може да користи повратне информације које наведете за побољшање било ког Google производа или услуге. Реците нам шта се дешава пре него што пошаљете повратне информације.Преглед информација о системуДодатне информације (опционално)Да ли Chrome отказује, приказује необичне почетне странице, траке с алаткама или неочекиване огласе које не можете да уклоните или на други начин мења доживљај прегледања? Можда ћете моћи да решите проблем ако покренете Алатку за чишћење Chrome-а.Преузми Алатку за чишћење Chrome-аПрескочиПокрене FlashGoogle налог има друге облике историје прегледања на history.google.comThe selected data has been removed from Chrome and synced devices. Your Google Account may have other forms of browsing history like searches and activity from other Google services at myactivity.google.com.Chrome подаци су обрисаниМенаџер ($1) може да прегледа коришћење и историју на chrome.com.Ово је налог за децу којим управља $1.Ово је налог за децу којим управљају $1 и $2.Корисник под надзором$1 (контролисано)$1 (налог за децу)$1 Мислим да овај сајт не треба да буде блокиран!Блокирај колачиће треће стране и податке сајтаМикрофон:Камера:Није доступноИзузеци за искачуће прозореДозволи свим сајтовима да приказују искачуће прозореНе дозволи ниједном сајту да приказује искачуће прозоре (препоручено)Отварај PDF датотеке у подразумеваној апликацији за преглед PDF-а.Управљај подешавањима обрађивача…Неке услуге садржаја користе машинске идентификаторе како би вас јединствено идентификовале ради одобравања приступа заштићеном садржају.Изузеци за заштићени садржајИзузеци за приступ помоћу додатне компоненте ван заштићеног окружењаДозволи свим сајтовима да приступају рачунару помоћу додатних компоненатаУправљај…(Chrome странице са грешкама)Проверавање да ли постоје ажуриране верзије…Ажурирање није успело (грешка: $1)Детаљи грешке:Администратор је онемогућио ажурирања.Аутоматска ажурирања су омогућена. Администратор је онемогућио ручна ажурирања.Желите ли да уклоните штетан софтвер?Да бисте довршили уклањање штетног софтвера, поново покрените рачунарПоново покрени рачунарШаљи детаље Google-уЖелите да вратите подразумевани претраживач?Желите да вратите подразумевану полазну страницу?Желите да вратите подразумевану почетну страницу?Претраживач је промењен у $1.Претраживач је промењен у $1. Да бисте онемогућили додатке који мењају претраживач, кликните на Врати.Полазна страница је промењена у $1.Полазна страница је промењена у $1. Да бисте онемогућили додатке који мењају полазну страницу, кликните на Врати.Полазне странице су промењене, па сада обухватају $1.Полазне странице су промењене, па сада обухватају $1. Да бисте онемогућили додатке који мењају полазну страницу, кликните на Врати.Почетна страница је промењена у $1.Почетна страница је промењена у $1. Да бисте онемогућили додатке који мењају почетну страницу, кликните на Врати.Укључи аутоматско ажурирањеНенасловљени документШтампање није успелоДошло је до грешке при покушају штампања. Проверите штампач и покушајте поново.Дошло је до грешке при преузимању могућности за штампач $1. Тај штампач није било могуће регистровати помоћу $2.Примљено је обавештење за непознати штампач.Дошло је до проблема приликом пописа штампача. Неки од штампача можда нису регистровани са $1.Процес конектора за $1 је отказао. Желите ли поново да га покренете?Изабрани штампач није доступан или није правилно инсталиран. Проверите штампач или покушајте да изаберете неки други.ШтампајУчитавање прегледаПреглед пре штампања није успео.Штампање…Чува се…СвеОдредиштеЦрно-белоУпариУ бојиХоризонталноВертикалноОбостраноСтраницеРаспоредПримеракаРазмеранпр. 1–5, 8, 11–13оквир за текст за опсег страницадугме за избор опсега страницаСачувај као PDFУчитава се $1Укупно: $1$2 ($3 $4)Укупно: $1$2листови папиралист папирастраницастранеНеисправан опсег страница, користите $1Превелика референца за страницеПревелика референца за странице, ограничење је $1Наведите број примерака за штампање (1 до 999).Износ промене величине мора да буде број између 10 и 200.Штампање посебних страницаЗаглавља и подножјаУклопи у страницуГрафика у позадиниСамо изабрани садржајОдштампај као сликуМаргинеНиједнаМинималноГорња маргинаДоња маргинаЛева маргинаДесна маргинаВеличина папираКвалитет$1×$2 dpi$1 dpiОдштампај помоћу системског дијалога…Изаберите одредиштеПриказивање одредишта заДодај налог…Штампање преко Google докумената или других одредишта у клауду. $1Пријавите се$2 да бисте штампали преко Google Cloud штампања.Претражите одредиштаНема пронађених одредиштаПрикажи све…(Укупно $1)Недавна одредиштаPrint DestinationsПромени…Офлајн дуже од годину данаОфлајн дуже од месец данаОфлајн дуже од недељу данаТренутно је ван мрежеДокументе које шаљете на штампање преко $1 може да чита $1.Више подешавањаМање подешавањаШтампање није успело. Проверите штампач и покушајте поново.Региструјте сеНапредна подешавања за $1Није пронађено ниједно подударање.ПримениПромени опције штампача…ПрихватиПрихвати за групу$1 жели да дели штампач $2 са групом чији сте власник: $3. Ако прихватите, сви чланови групе ће моћи да штампају помоћу штампача.$1 жели да дели штампач $2 са вама.ИзабериКада изаберете овај штампач, дајете дозволу за приступ штампачу следећем додатку:Комуникација додатка $1 са овим штампачем није успела. Проверите да ли је штампач прикључен и покушајте поново.Штампај помоћу системског дијалога… $1$1 на: $2Чека се доступан прикључак…Чека се $1…Обрада захтева…Чека се кеш меморија…Чека се AppCache…Чекање на прокси тунел…Одређује се прокси…Решавање хоста у скрипти проксија…Преузимање скрипте проксија…Одређује се хост…Повезује се…Успостављање безбедне везе…Шаље се захтев…Отпремање ($1%)…Чека се довршавање других захтева…Направи дупликатЗатвори картицуЗатвори картицеЗатвори друге картицеЗатвори картице са десне странеЗакачи картицуЗакачи картицеОткачи картицуОткачи картицеИскључи звук картицеИскључи звук картицаУкључи звук картицеУкључи звук картицаИскључи звук сајтаИскључи звук сајтоваУкључи звук сајтаУкључи звук сајтоваОбележи све картице…Отварање прозора прегледачаЗахтев за дељење екрана апликације $1Да ли желите да $1 дели екран?Да ли желите да $1 дели екран и аудио излаз?$1 дели екран.$1 дели екран са $2.$1 дели екран и звук.$1 дели екран и звук са $2.$1 дели прозор.$1 дели прозор са $2.$1 дели Chrome картицу.$1 дели Chrome картицу са $2.$1 дели Chrome картицу и звук.$1 дели Chrome картицу и звук са $2.Заустави дељење$1 жели трајни приступ сертификату да би потврдио сопствену аутентичност у ваше име.Овај оквир је блокиран јер садржи неки небезбедан садржај.Избор сертификатаИзаберите сертификат да бисте потврдили идентитет хосту $1Пријава на безбедносни уређајПријавите се на $1 да бисте увезли сертификат клијента са $2.Пријавите се на $1 да бисте потврдили идентитет хосту $2 помоћу сертификата.Пријавите се на $1.Пријавите се на $1 да бисте увезли сертификат клијента.Пријавите се на $1 да бисте извезли сертификат клијента.Лозинка:ОткључајОдавде можете да претражујете помоћу $1-аОткуцајте текст за претрагу или унесите URL адресу за навигацију – све функционише.Помозите инжењерима да истраже и реше проблеме са отказивањем. Наведите тачне кораке ако можете. Ниједан детаљ није неважан! Пошаљи повратне информацијеПовратне информације о затварању картице. Да бисте сакрили приступ овом програму, морате да га деинсталирате користећи $1 у контролној табли. Желите ли одмах да покренете $1?Почетна страница је подешена.Додајте контактАдреса за наплатуДодајте адресу за обрачунДодај штампачеРегистровали сте штампаче за $1 помоћу налога $2Прекини везу са штампачимаОмогућавање…Ово подешавање примењује администратор.Додатак примењује ово подешавање.Поштујете препоруку администратора за ово подешавање.Администратор препоручује одређену вредност за ово подешавање.Није из Chrome веб-продавнице.Инсталирала трећа страна.Инсталирано је према смерницама за предузеће.Инсталиран је због зависних додатака.Овај додатак садржи малвер.Овај додатак садржи озбиљан безбедносни пропуст.Овај додатак крши смернице Chrome веб-продавнице.Chrome је онемогућио додатак. Овај додатак можда није безбедан.Ресетујте подешавањаВратите подешавања на првобитне подразумеване вредности.Ово ће ресетовати почетну страницу, страницу нове картице, претраживач и закачене картице. Такође ће онемогућити све додатке и обрисати привремене податке попут колачића. Обележивачи, историја и сачуване лозинке неће бити обрисани.$1 жели да ресетује подешавања.Алатка $1 жели да врати подешавања Chrome-а на првобитне подразумеване вредности. То ће ресетовати почетну страницу, страницу нове картице и претраживач, онемогућиће додатке и откачити све картице. Такође ће обрисати друге привремене и кеширане податке, попут колачића, садржаја и података о сајтовима.Алатка за чишћењеЛокалитетURL-ови за покретањеТип покретањаПочетна страницаПочетна страница је страница Нова картицаПрикажи дугме ПочетнаПодразумевани претраживачЦиљеви пречицаОбрада пречица…МесецГодинаВрати на подразумевану темуНабави темеКолачићи у употребиСледећи колачићи су постављени док сте гледали ову страницуСледећи колачићи су блокираниСледећи колачићи су блокирани (колачићи треће стране се блокирају без изузетка)Cookies from $1 allowedCookies from $1 blockedКолачићи са домена $1 ће бити обрисани при затварањуБрише се на излазуНово подешавање колачића биће примењено након поновног учитавања странице.Контејнер траке са информацијамаРадња страницеОбележивачи, историја и друга подешавања се синхронизују са Google налогом.Направи нови профилПовежи податкеОвим налогом управља $1Сертификат за пријављивање није важећи, прозор се затвара за {0,number,00}:{1,number,00}Пријави ме одмахСви прозори прегледача ће ускоро аутоматски бити затворени без пријављивања.Када се заврши сесија прегледањаБило која врста везеСамо безбедне везеСамо везе са истим сајтомСамо безбедне везе са истим сајтомНе (HttpOnly)ниједан колачић није изабранОпис:<неименована>Извор:Простор на диску:Последњи пут измењено:Кешеви апликацијаМанифест:Веб базе податакаМеморијски простор сесијеИндексирана база податакаИндексиране базе податакаСистеми датотекаПоследњи приступ:ИД-ови каналаecdsa_signПрегледате као гостСтранице које видите у овом прозору се неће појављивати у историји прегледача и неће остављати друге трагове, попут колачића, на рачунару када затворите све отворене прозоре режима госта. Међутим, све датотеке које преузмете ће бити сачуване.Користите тастере са стрелицама улево и удесно за кретање.Додај још апликацијаИди на $1Још страница $1Проверите микрофон.Гласовна претрага на вашем језику није доступна.Слуша се…Нема интернет везе.Нисмо вас разумели.Проверите нивое микрофона и звука.Непозната грешка.Гласовна претрага је искључена.Почните да говоритеЧека се…Прикажи у Веб продавнициИнформације о апликацијиОтвори као закачену картицуОтвори као уобичајену картицуОтвори цео екранОтвори увећаноОтвори на картициИзађи и закључај за децуЗатвори све моје прозореДодајте налогПријави ме поновоУклањање налогаподешавањаСинхронизовано саSync to $1Sync to your accountSign in for a personalized browsing experience, synced across your devicesSync to another accountОбележивачи, историја, лозинке и друга подешавања се синхронизују са Google налогом.О, не!Прикажи шта је новоИзађи из сесије гостаПријавите се да би вам обележивачи, историја, лозинке и друга подешавања били доступни на свим уређајима.Додај налог за $1НалозиСакриј налогеДруги корисникРежим без архивирањаУправљај људимаИзмени особу, $1Измени особу, $1, $2ГостКорисник $1Особа $1ВиАгент ИксСпандексМијаЈапиНинџаМесечев зракИзузетниЛатицеПарчеФрицКраставчићПуфницаСлаткишИскрицаСаратогаЛимунадаБлузиОблачкоНови профилПодразумевани бели аватарПодразумевани тиркизни аватарПодразумевани плави аватарПодразумевани зелени аватарПодразумевани наранџасти аватарПодразумевани љубичасти аватарПодразумевани црвени аватарПодразумевани жути аватарШпијункаХеројСпортисткињаБизнисменВанземаљацЗадовољно лицеЖути и бели цветПарче пицеФудбалска лоптаХамбургерМачкаМафинПасКоњЧаша за мартиниМузичка нотаСунце и облациНисте пријављениДодај особу…Управљајте корисницима под надзором преко Контролне табле за кориснике под надзором.Избриши ову особуДозволи сваком да додаје особе у ChromeОмогући режим гостаАдминистратор је онемогућио пријављивање помоћу овог корисничког имена.Администратор је онемогућио кориснике под надзором.This user has been disabled by your administrator.Овај налог се већ користи на овом рачунару.$1 већ користи овај налог на овом рачунару.Пријавили сте се и укључили синхронизацијуИскористите Chrome на још бољи начинСинхронизација Chrome прегледачаОбележивачи, историја, лозинке и друга подешавања ће се синхронизовати са Google налогом да бисте могли да их користите на свим уређајимаСинхронизујте обележиваче, лозинке и историју на свим уређајимаGoogle може да користи историју прегледања за персонализацију Претраге, огласа и других Google услугаПронађите персонализованије доживљаје, као што су бољи предлози за садржај и паметнији ПреводилацGoogle може да користи историју прегледања за персонализацију Претраге и других Google услугаДоведите моћне Google услуге као што су „провера правописа“ и „додирните за претрагу“ у ChromeЖелите ли да управљате синхронизацијом и персонализацијом пре него што их укључите? Посетите Подешавања.Можете у сваком тренутку да прилагодите које информације Google прикупља у Подешавањима.Google може да користи активност прегледања, садржај на неким сајтовима које посећујете и друге интеракције са прегледачима за персонализовање Chrome-а и других Google услуга као што су Преводилац, Претрага и огласи.Да, омогућиАдминистратор је онемогућио синхронизацијуАдминистратор је онемогућио синхронизацију обележивача, историје, лозинки и других подешавања.Ипак ме пријавиОткажи пријављивањеНе могу да се пријавимПријављивање на $1 није успелоПребаци на $1То нисам ја.Отвори нови профил за $1То сам ја.Додај обележиваче, историју, лозинке и друга подешавања на $1Додатна компонента $1 је блокирана јер је застарела.Покрени овај пут$1 has crashed.$1 has encountered an error.Није могуће учитати $1.Желите ли да отворите $1?Отвори $1Увек отварај ове типове линкова у повезаној апликацијиИндекс локације LOCATION[матични директоријум]ВеличинаДатум изменеО, не! Овај сервер шаље податке које $1 не разуме. Пријавите грешку и уз њу пошаљите основну листу.Веб-страница, само HTMLВеб-страница, једна датотекаВеб-страница, комплетнаДошло је до грешке на профилуДошло је до проблема при отварању профила. Неке функције ће можда бити недоступне.Дошло је до проблема при отварању профила. Одјавите се, па се поново пријавите.Шаљи повратне информације као помоћ за решавање овог проблема.Помозите нашим инжењерима да реше проблем. Реците нам шта се догодило непосредно пре него што сте добили поруку о грешци на профилу: Не можемо да покренемо Chrome јер је дошло до проблема при отварању профила. Пробајте поново да покренете Chrome.$1 не може да се покреће као основни производ.Покрените $1 као обичан корисник. Ако треба да га покренете као основни производ ради програмирања, покрените га поново помоћу ознаке --no-sandbox.Упозорење: Подешавања производа $1 су ускладиштена на мрежном диску. То може да доведе до успоравања, отказивања па чак и губитка података.Прављење директоријума са подацима није успелоОвај сајт покушава да преузме више датотека. Желите ли да дозволите то?да преузме више датотекаНедавно коришћене картице{NUM_TABS,plural, =1{1 картица}one{# картица}few{# картице}other{# картица}}&ИсторијапреузимањеНаправљен је нови прозор у постојећој сесији прегледача.Подаци су шифровани помоћу Google лозинке од $1. Унесите је да бисте започели синхронизацију.Пријављен/на као $1.Укључено – синхронизуј свеУкључено – прилагођена подешавањаГрешка при пријављивањуГрешка у синхронизацијиСинхронизација не функционишеДетаљи за пријављивање су застарелиЗа почетак синхронизације је потребна приступна фразаУнесите приступну фразуПробајте поново да се пријавитеПокушајте да се одјавите и поново пријавитеОтвори подешавањаАжурирај…Потврди…Грешка при синхронизацији: Ажурирајте фразу за приступ синхронизацији…Пријави ме поново…Пријави ме на производ $1Подеси синхронизацију…Сервер за синхронизацију је заузет. Пробајте поново касније.Администратор је онемогућио синхронизацију.Синхронизација је заустављена преко Google контролне табле.Потврдите подешавања синхронизације да бисте започели синхронизацију.Управљајте синхронизованим подацима на Google контролној табли.Управљајте синхронизованим подацима и уређајима на Chrome контролној табли.Потврђивање идентитета…Грешка у пријављивању.Упс, синхронизација је престала да функционише.Синхронизација не функционише. Пробајте поново да се пријавите.Синхронизација не функционише. Пробајте да се одјавите и поново пријавите.Унесите приступну фразу да да бисте започели синхронизацијуСамо неко са вашом приступном фразом може да чита ваше шифроване податке. Google не шаље нити складишти приступну фразу. Ако заборавите приступну фразу, биће потребновраћање синхронизације на почетне вредностиУспостављање везе са сервером за синхронизацију није успело. Покушава се поново…Пријавите се поново да бисте започели синхронизацијуПрекини везу са Google налогом…Прекид везе са Google налогом…Ако прекинете везу између Google налога и $1-а, подаци ће остати на овом рачунару, али се промене више неће синхронизовати са Google налогом. Подаци који су већ ускладиштени на Google налогу остаће тамо док их не уклоните помоћу Google контролне табле.Обришите и историју, обележиваче, подешавања и друге Chrome податке ускладиштене на овом уређају.Напредна подешавања$1 сада може да синхронизује лозинке.Подешавање је у току…Сада сте пријављени на $1. Обележивачи, историја и друга подешавања се синхронизују са Google налогом.Потврда подешавања синхронизацијеПотврди и синхронизуј свеПокретање позадинског механизма синхронизације није успелоПроверите да ли мрежна веза функционише, а ако се проблем и даље јавља, одјавите се и поново се пријавите да бисте освежили акредитиве.$1 безбедно синхронизујe податке са Google налогом. Синхронизујте све или прилагодите типове синхронизованих података и подешавања шифровања.Изаберите ставке за синхронизацију$1 захтева да шифрујете податке или помоћу Google лозинке или помоћу сопствене приступне фразе.Тренутно користите приступну фразу. Ако сте заборавили приступну фразу, можете да вратите синхронизацију на почетне вредности да бисте обрисали податке са Google-ових сервера помоћу Google контролне табле.$1 ће шифровати податке ради додатне сигурности.Сви подаци се шифрују помоћу приступне фразе за синхронизацијуСви подаци су шифровани помоћу приступне фразе за синхронизацију $1Сви подаци се шифрују помоћу Google лозинке од $1Контролишите како Google користи историју прегледања за персонализацију Претраге, огласа и других Google услуга у одељку Google контроле активности.Приступна фраза коју сте унели је нетачна.Ако сте заборавили приступну фразу, зауставите и поново поставите Синхронизацију преко Google контролне табле.Пријавите се помоћу Google налогаУспело је!Пријавите се да бисте добили обележиваче, историју и подешавања на свим уређајима.Прескочи за садаНисте пријављени на $1(Пропуштате – $1)пријави меЖелите ли да преведете ову страницу?Желите ли да Google преведе ову страницу са језика $1 на $2?Промени језикеПреведиУвек преводи $1Никад не преводи $1Никад не преводи овај сајтTranslating…Ова страница је преведена.TranslatedУвек преводиУвек ради овоПревођење ове странице није успело.This page could not be translatedЈезик странице:Језик на који се преводи:Подешавања језика$1 жели да вам шаље обавештења.приказује обавештењаПошаљите поруку$1 жели да користи локацију рачунара.зна вашу локацијуОва страница садржи елементе са следећих сајтова који прате локацију на којој се налазите:Следећим сајтовима је онемогућено праћење ваше локације на овој страници:Подешавања ће бити обрисана при следећем поновном учитавању.Обриши ова подешавања за касније посетеУправљај подешавањима локације…Ова страница прати локацију на којој се налазите.Овој страници је онемогућено да прати локацију на којој се налазите.$1 жели да у потпуности контролише MIDI уређаје.користи MIDI уређајеОва страница у потпуности контролише MIDI уређаје.Спречено је да ова страница у потпуности контролише MIDI уређаје.Овај сајт у потпуности контролише MIDI уређаје.Спречено је да овај сајт у потпуности контролише MIDI уређаје.Управљај MIDI подешавањима…Управљај подешавањима медија…Управљај подешавањима микрофона…Управљај подешавањима камере…Ова страница приступа камери и микрофону.Овој страници је забрањен приступ камери и микрофону.Ова страница приступа микрофону.Ова страница приступа камери.Овој страници је забрањен приступ микрофону.Овој страници је забрањен приступ камери.Камера и микрофон су дозвољениКамера и микрофон су блокираниМикрофон је дозвољенКамера је дозвољенаМикрофон је блокиранКамера је блокиранаМожда треба поново да учитате ову страницу да би нова подешавања ступила на снагу.Лозинка је сачуванаПриступајте лозинкама са било ког уређаја на $1Лозинке сачуване на Google-уСачуване лозинке за овај сајт:Није сачувана ниједна лозинка.Restore deleted password for $1Delete password for $1Пријављујете се каоЛако се пријављујте на свим уређајимаЛако се пријављујте$1 вас аутоматски пријављује на сајтове и у апликације који испуњавају услове помоћу лозинки које сте сачували.$1 вас аутоматски пријављује на сајтове који испуњавају услове помоћу лозинки које сте сачували.ИскључиПриступ локалним датотекама на вашем уређају је онемогућио администратор.Датотеке сликаАудио датотекеВидео датотекеПрилагођене датотекеПрешли сте на режим целог екрана.Додатак „$1“ је активирао режим целог екрана.Додатак је активирао режим целог екрана.$1 је сада у режиму целог екрана.Ова страница је сада у режиму целог екрана.$1 је сада у режиму целог екрана и онемогућио је курсор.Ова страница је сада у режиму целог екрана и онемогућила је курсор.$1 је онемогућио курсор.Ова страница је онемогућила курсор.Притисните |$1| да бисте изашли из режима целог екранаПритисните |$1| да бисте приказали показивачПритисните и задржите |$1| да бисте изашли из режима целог екранаПритисните |$1| да бисте ишли назадПритисните |$1| да бисте ишли напредимејлвеб календарЖелите ли да дозволите да $1 отвара све $2 линкове?Желите ли да дозволите да $1 отвара све $2 линкове за које сте до сада користили $3?отвори линкове за $1отвори линкове за $1 уместо $2Игнориши$1 жели да користи камеру и микрофон.$1 жели да користи микрофон.$1 жели да користи камеру.$1 жели да дели ваш екран.користи камеру и микрофон$1 жели трајно да чува податке на локалном рачунару.$1 жели да трајно складишти велику количину података на локалном рачунару.складишти датотеке на овом уређајуИме:Изаберите слику и имеЖелите ли да уклоните особу?Желите ли стварно да уклоните „$1“ и све повезане Chrome податке са овог рачунара? Ова радња не може да се опозове.Менаџер ће можда и даље моћи да види подешавања и историју прегледања за овог корисника под надзором на $2.Обриши податке и прекини везу$1 (тренутни)(Под надзором)Тренутно сте једини корисник производа $1.Додај особуПрављење новог корисника није успело. Проверите да ли имате довољно простора на хард-диску и одговарајуће дозволе и покушајте поново.Прављење новог корисника под надзором није успело. Проверите мрежну везу и покушајте поново касније.Прављење новог корисника под надзором није успело. Проверите да ли сте исправно пријављени и покушајте поново.Изаберите налог за управљање корисником под надзором.Изгледа да већ управљате корисником са тим именом. Да ли желите да увезете корисника $1 на овај уређај?Изгледа да већ имате корисника под надзором са овим именом.Контролишите и прегледајте веб-сајтове које ова особа посећује са $1.Направи пречицу на радној површини за овог корисникаНадгледајте ову особу да бисте контролисали и прегледали веб-сајтове које она посећује са вашег Google налога.Да бисте надгледали овог корисника, пријавите се у Chrome.Изаберите налогКонтролишите и прегледајте веб-сајтове које ова особа посећује са $1. Детаљи за пријављивање на налог су застарели.Подаци о налогу су застарели. Пријави ме поново.Администратор вам не дозвољава да направите кориснике под надзором.Правимо корисника под надзором. То ће можда потрајати пар тренутака.Пријавите се да бисте контролисали и прегледали веб-сајтове које ова особа посећује.Додај пречицу на радној површиниУклони пречицу на радној површиниШта је то корисник под надзором?Корисник под надзором може да истражује веб уз вашу помоћ. Као менаџер корисника под надзором у Chrome-у, можете:  • да дозволите или забраните одређене веб-сајтове,  • да прегледате веб-сајтове које је корисник под надзором посетио и  • да управљате другим подешавањима. Прављењем корисника под надзором не отварате Google налог и његови обележивачи, историја прегледања и друга подешавања неће бити синхронизована на другим уређајима помоћу Chrome синхронизације. Када направите новог корисника под надзором, у било ком тренутку и са сваког уређаја можете да управљате његовим подешавањима на $2. Више информација потражите у центру за помоћ.$1 је сада корисник под надзоромУвези постојећег корисника под надзоромИзаберите корисника под надзором кога ћете додати на овај уређај.Нема корисника под надзором за додавање овом уређају.Направи новог корисника под надзоромУвези корисника под надзором(већ је на овом уређају)Није могуће увести корисника под надзором. Проверите простор на хард-диску и дозволе и покушајте поново.Није могуће увести корисника под надзором. Проверите мрежну везу и покушајте поново касније.Изгледа да постоји проблем са акредитивима. Проверите да ли сте исправно пријављени и покушајте поново.Уклони ову особуДодај особу под надзоромПрегледајте као гостЈош опцијаТренутно пријављенЖао нам је, нисмо успели да верификујемо лозинку. Пробајте поново.Жао нам је, нисмо успели да потврдимо лозинку јер сте офлајн.ПријављивањеЛозинка за $1Мени са опцијама за $1Уклони овог корисникаСве датотеке и локални подаци повезани са корисником под надзором ће бити трајно избрисани када уклоните овог корисника под надзором. Менаџер ће можда и даље моћи да види посећене веб-сајтове и подешавања за овог корисника под надзором на $1.Све датотеке и локални подаци повезани са овим корисником ће бити трајно избрисани када га уклоните. $1 и даље може да се пријави касније.Откључајте профил да бисте прегледали као гост.Откључајте профил да бисте уклонили особу.Откључајте профил да бисте додали особу.Пријавите се да бисте користили ChromeТо ће трајно избрисати податке прегледања са овог уређаја.…ДаљеДелите са гостимаДодајте породицу и пријатељеЈош мало па готово!Не видите своје име?Омогућили сте Режим високог контраста. Да ли желите да инсталирате Додатак за високи контраст и тамну тему?Додатак за високи контрастТамна темаКликните на Даље да бисте изабрали подразумевани прегледач.Потребна је додатна компонента $1 да би се приказали неки елементи на овој страници.$1 функционише само на рачунару.Преузимање је довршеноОбавештење о довршеном преузимањуДозволе за медијске датотеке за „$1“„$1“ може да чита слике, видео и аудио датотеке на наведеним локацијама, као и да уписује податке у њих.„$1“ може да чита и брише слике, видео и аудио датотеке на наведеним локацијама.„$1“ може да чита слике, видео и аудио датотеке на наведеним локацијама.Предлозипоследњи пут је прикључено $1Додај локацију…Додавање галерије медија према директоријумуприкљученоније прикљученоТрајно уклони приступ за све апликацијеО не! $1 је наишао на проблем.WebGLPepper 3DКеш токена API-ја за идентитетОзнака приступаНазив додаткаИД додаткаСтатус токенаНије пронађеноТокен је присутанВреме истекаБрз, једноставан и безбедан веб-прегледач направљен за модерни веб.Откривена је велика искоришћеност диска$1 користи $2 MB простора на диску.Не упозоравај поново за ову апликацијуНе упозоравај поново за овај додатакУклони апликацију$1 жели да дели садржај екрана. Изаберите шта желите да делите.$1 жели да дели садржај екрана са $2. Изаберите шта желите да делите.Дели звукПрозор за апликацију{SCREEN_INDEX,plural, =1{Екран #}one{Екран #}few{Екран #}other{Екран #}}{NUM_PRINTER,plural, =1{Нов штампач на мрежи}one{Нови штампачи на мрежи}few{Нови штампачи на мрежи}other{Нови штампачи на мрежи}}{NUM_PRINTER,plural, =1{Додајте штампач у Google Cloud штампање да бисте могли да штампате било где.}one{Додајте # штампач у Google Cloud штампање да бисте могли да штампате било где.}few{Додајте # штампача у Google Cloud штампање да бисте могли да штампате било где.}other{Додајте # штампача у Google Cloud штампање да бисте могли да штампате било где.}}Додај у Cloud штампањеУређајиЖелите ли да региструјете штампач $1 за Google Cloud штампање?Желите ли да региструјете $1 као Google Cloud уређај?Корисник:Потврђивање регистрацијеДодавање штампача…Додаје се уређај…Није могуће довршити регистрацијуМорате да потврдите регистрацију на штампачу да бисте завршили овај процес – проверите то одмах.Додајемо штампач на налог – то ће можда мало да потраје…Додајемо уређај на налог. То може мало да потраје…Проверите да ли уређај приказује исти кôд.Дошло је до грешке. Проверите штампач и пробајте поново.Штампач у Google Cloud штампањуУређај у Google клауд уређајимаНема других доступних уређаја.Доступан је још један уређај.Других доступних уређаја: $1.УчитавањеДодај уређајеИзгледа да нема доступних уређаја за регистрацију на мрежи. Ако је уређај укључен и повезан са интернетом, покушајте да га региструјете помоћу упутстава у приручнику за употребу.Није могуће учитати уређаје.Потребно је да се пријавите у Chrome да бисте видели уређајеПотребно је да се пријавите у Chrome да бисте регистровали нове уређајеНови уређајиМоји уређајиМожете да додајете класичне штампаче повезане са рачунаром у $1.Класични штампачиНе приказуј ово поновоРегистрација штампача је отказана.Време за регистрацију штампача је истекло. Да бисте регистровали штампач, морате да потврдите регистрацију на штампачу.Ова картица користи камеру или микрофон.Садржај ове картице се дели.Ова картица репродукује звук.Звук ове картице је искључен.Ова картица је повезана са Bluetooth уређајем.Ова картица је повезана са USB уређајем.$1 – Камера или микрофон снимају$1 – Дели се садржај картице$1 – Пушта се аудио садржај$1 – Звук је искључен$1 – Bluetooth уређаје је повезан$1 – USB уређај је повезан$1 – грешка на мрежи$1 – Отказао јеИзађиОткључај профил и поново покрениИскачуће порукеДозволи свим сајтовима да шаљу искачуће поруке у позадиниПитај ме када сајт жели да ми шаље искачуће поруке (препоручено)Не дозволи ниједном сајту да шаље искачуће порукеОвај сајт је ажуриран у позадини.Аутоматски откључајте $1Испробајте Smart Lock да бисте откључавали $1 без лозинке кад вам је телефон у близини.Покрените подешавањеSmart Lock је укљученСледећи пут ће телефон откључати $1. Искључите Smart Lock у подешавањима.Промени подешавањаТелефон за Smart Lock је промењенСледећи пут ће нови телефон откључати овај $1. Искључите Smart Lock у подешавањима.Ажурирај одмахПромена телефона је ажурирана$1 телефон сада може да откључава и овај $2.Подесите Smart Lock за $1Проверите да ли је телефон у близини. Да бисмо пронашли телефон, Bluetooth ће бити укључен на свим уређајима са вашим налогом. Сазнајте вишеПронађи телефонТражимо телефонКако је ово безбедноПодесите закључавање екрана ради безбедностиНа телефону помоћу ког сте откључали $1 треба да имате закључавање екрана ради безбедности. То је обично PIN, шаблон или лозинка. Већ имате закључавање екрана? Изаберите Провери поново да бисте потврдили и наставили подешавање.Подесите закључавање екранаПроверите поновоОдаберите телефон да бисте откључали $1Добићете обавештење на овом телефону, па га држите у близини.Користи овај телефон$1Прикажи други телефонПокрени поновоПодесите Smart Lock за AndroidАжурирајте закључавање екрана телефона тако да се искључује када сте у близини. Брже ћете откључавати телефон, а када користите $1, имаћете бољи доживљај Smart Lock-а.Smart Lock је спреманТелефон такође откључава и друге $1-ове зато што се аутоматски синхронизују.Испробајте Smart LockНе можемо да пронађемо телефон. Проверите да ли је на $1-у укључен Bluetooth. Сазнајте вишеНе можемо да пронађемо телефон. Проверите да ли је $1 повезан са Wi-Fi или мобилном мрежом. Сазнајте више$1 је пронађен. Али Smart Lock функционише само на уређајима који имају Android 5.0 и новије верзије. Сазнајте вишеТелефон је пронађен. Али Smart Lock функционише само на уређајима који имају Android 5.0 и новије верзије. Сазнајте вишеНе можемо да пронађемо телефон. Проверите да ли користите компатибилни и укључени Android телефон који је у близини. Сазнајте вишеSmart Lock тренутно није доступан. Пробајте поново касније.Не можемо да се повежемо са телефоном. Проверите да ли користите компатибилни и укључени Android телефон који је у близини. Сазнајте вишеBluetooth је искључен на овом $1-у. Унесите лозинку и укључите Bluetooth.Не можемо да пронађемо телефон. Проверите да ли је у близини и да ли је Bluetooth укључен.Откључавање није могуће. Унесите лозинку.Телефон је закључан. Откључајте га да бисте приступили.Да би штитио $1, Smart Lock захтева да имате закључавање екрана на телефону.Приближите телефон да бисте откључали $1.Откључајте телефон и приближите га да бисте откључали $1.Када је телефон откључан и у близини, само га изаберите да бисте откључали. У супротном, унесите лозинку или PIN.Ако кликнете на ову икону, ручно ћете закључати овај $1. Следећи пут ћете морати да унесете лозинку да бисте приступили.Ради веће безбедности Smart Lock ће вам тражити да унесете лозинку после 20 сати.Да бисте покренули Smart Lock, унесите лозинку. Следећи пут можете да откључате $1 помоћу телефона.Ажурирајте телефон на новију верзију Android-а да бисте откључали овај $1.$1 је закључан из безбедносних разлога. Ручно унесите лозинку да бисте наставили.Smart Lock телефон је промењен. Унесите лозинку да бисте ажурирали Smart Lock. Следећи пут ће телефон откључати $1. Искључите Smart Lock у подешавањима.Унесите лозинку да бисте укључили Smart Lock. Следећи пут ће телефон откључати $1. Искључите Smart Lock у подешавањима.Smart Lock није успео да верификује налог. Унесете лозинку да бисте приступили.Да бисте подесили Smart Lock за Chromebook, Google мора да провери да ли сте то ви – унесите лозинку да бисте почели.Кликните на своју сликуЕвиденција уређајаДодајте параметар упита у URL да бисте аутоматски освежили страницу: chrome://device-log/?refresh=ОсвежиПрикажи:КорисникДогађајОтклони грешкеЕнергијаBluetoothUSBУређај са интерфејсом за људеИнформације о датотециДетаљне временске ознаке[$1] $2 $3Желите ли да $1 сачува лозинку за $2?Желите ли да $1 ажурира лозинку за $2?Сачуване лозинке за $1:Идите на $1 да бисте се повезали.Уређај $1 је откривенКомуникације$1 жели да се упари„$1“ жели да се упари$1 жели да се повеже„$1“ жели да се повежеNo compatible devices found.$1 да бисте омогућили упаривањеУкључи Bluetooth док се скенирају уређаји…Re-scanRe-scan Bluetooth devicesСкенира се…Scanning for Bluetooth devices…ПовезивањеПотражите помоћ$1$1 или $2Упарено$1 – Упарен јеНепознат уређај произвођача $1Непознат уређај [$1:$2]$1 ће прикупљати сав текст који унесете, укључујући личне податке, попут лозинки и бројева кредитних картица. Да ли желите да користите овај додатак?Никада више не приказуј ово.Увек дозвољавај огласе на овом сајтуДозволи огласе на овом сајтуОгласи су блокирани.Огласи су блокираниChrome је блокирао огласе на овом сајту јер сајт приказује огласе који ометају.Огласи су блокирани на овом сајтуWindows UtilitiesGoogle-ов веб-прегледач за васПријавите се у Chrome помоћу Google налога да би вам обележивачи, историја и подешавања били доступни на свим уређајима.Прегледајте брзо уз Google ChromeПрегледајте безбедно уз Google ChromeПаметно прегледајте уз ChromeПређите на брз прегледачПређите на паметан прегледачПређите на безбедан прегледачПређите на паметан и безбедан прегледачGoogle препоручује ChromeОтвори ChromeОтвори подешавања за WindowsКликните на Microsoft Edge у одељку Web Browser (Веб-прегледач)Ипак промениКликните десним тастером на икону
на траци задатакаИзаберите Pin to taskbar (Закачи на траку задатака)Pin to taskbar (Закачи на траку задатака)Преузимања ће се приказивати овдеСофтвер за аутоматизовано тестирање контролише Chrome.Приступа се видео улазуПриступа се аудио улазуПриступа се аудио и видео улазуЕкран се делиПритисните дугме за апликацију да бисте изашлиОва функција није подржана у ВР-уИнформације о сајтовима нису доступне у ВР-уAllow Chrome to record audio?ИЗАЂИ ИЗ ВР-АОва страница садржи функције које још увек нису подржане у режиму виртуелне реалности. Затвара се…Ово је прелиминарна верзија. Неке функције, попут претраге и уноса текста, још нису доступне.Страница се не одазива. Можете да сачекате да почне да се одазива или да је затворите.Running in ChromeЖао нам је, нисмо вас чули.554641702552https://chrome.google.com/webstore?hl=sr&category=themehttp://www.adobe.com/go/settmgr_storage_enhttp://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager02.htmlhttp://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager06.htmlhttps://support.google.com/chrome/answer/118142065782681https://support.google.com/chrome/?p=settings_clear_browsing_datahttps://history.google.com/history/?utm_source=chrome_cbdhttps://myactivity.google.com/myactivity/?utm_source=chrome_nhttps://myactivity.google.com/myactivity/?utm_source=chrome_hОтворите Chromium мени > > и опозовите избор опције „“. Ако вам то не реши проблем, препоручујемо да поново изаберете ову опцију ради бољих перформанси.Дозволите Chromium-у да приступа мрежи у заштитном зиду или антивирусним подешавањима.Chromium ОС није довршио почетно подешавање.Идите у Chromium мени > > > > LAN Settings (Подешавања локалне мреже) и опозовите избор у пољу за потврду „Use a proxy server for your LAN“ (Користи прокси сервер за локалну мрежу).Промене ће ступити на снагу када следећи пут поново покренете Chromium.Извештавање о отказивањима није доступно у Chromium-у.Chromium омогућавају Chromium пројекат отвореног кода и други софтвер отвореног кода.Прегледате безбедну Chromium страницу.Chromium је потврдио да је $1 издао сертификат овог веб-сајта.Chromium се није исправно затворио.

This Space Intentionally Blank

In official builds this space will show the terms of service.

$1 наводи:Уграђена страница на $1 наводи:Ова страница наводи:Уграђена страница на овој веб-страници наводи:Prevent this page from creating additional dialogsЖелите ли да напустите овај сајт?Промене које сте унели можда неће бити сачуване.Желите ли поново да учитате овај сат?Обриши образацАутоматско попуњавање плаћања је онемогућеноОнемогућено је аутоматско попуњавање кредитне картице зато што овај образац не користи безбедну везу.Плаћање није безбедноДа бисте користили картице са Google налога, пријавите се у ChromeЖелите ли да уклоните предлог из Chromium-а?Желите ли да уклоните кредитну картицу из Chromium-а?Желите ли да уклоните адресу из Chromium-а?American ExpressAmexDiners ClubDiscoverEloJCBMastercardMirChina UnionPayVisaКартица, ДржаваОбластОкругДепартманДистриктЕмиратОстрвоПарохијаПрефектураПровинцијаПоштански бројПодешавања Chromium аутоматског попуњавања…Скенирајте нову картицуКористи лозинку за:Пријављивање није безбедноПрикажи све сачуване лозинкеГенеришите јаку лозинку…Желите ли да Chromium сачува ову картицу?Да ли желите да сачувате ову картицу на Google налогу и на овом уређају?Желите ли да сачувате картицу на Google-у?Плаћајте брзо на сајтовима и у апликацијама на свим уређајима помоћу картица које сте сачували на Google-у.Да бисте следећи пут плаћали брже, сачувајте ову картицу на Google налогу и овом уређају.Потврдите безбедносни кôдУнесите безбедносни кôд за картицу $1. Овај кôд се не чува.Истиче: $1/$2, истиче $1Истиче: $1, последњи пут коришћено: $2Последњи пут коришћено: $1Истиче: $1, додато је: $2Додато је: $1Истиче: $1, последњи пут коришћено пре више од годину данаПоследњи пут коришћено пре више од годину данаПроверите CVC и покушајте поновоПроверите датум истека и пробајте поновоПроверите датум истека и CVC и покушајте поновоПроверите месец истека и пробајте поновоПроверите годину истека и пробајте поновоChromium није успео да потврди картицу. Пробајте поново касније.Дошло је до проблема при потврди картице. Проверите интернет везу и покушајте поново.Унесите CVC за картицу $1Унесите датум истека и CVC за картицу $1Када будете потврдили, подаци о картици са налога за Google плаћања ће бити послати овом сајту.Када будете потврдили, подаци о картици ће бити послати овом сајту.CVC је на полеђини картице.Задржи копију ове картице на овом уређајуАко означите ову опцију, Chromium ће складиштити копију картице на овом уређају ради бржег попуњавања образаца.Потврђивање картицеКартица је потврђенаНова картица?CVCУчитавање података према регионима није успелоНема сачуваних адресаОд Google Payments-аОбележивачи домена $1Малопре{COUNT,plural, =0{None}=1{1 ставка}one{# ставка}few{# ставке}other{# ставки}}{COUNT,plural, =0{Најмање 1 ставка на синхронизованим уређајима}=1{1 ставка (и још ставки на синхронизованим уређајима)}one{# ставка (и још ставки на синхронизованим уређајима)}few{# ставке (и још ставки на синхронизованим уређајима)}other{# ставки (и још ставки на синхронизованим уређајима)}}Мање од $1Мање од 1 MBОслободиће се $1. Неки сајтови ће се спорије учитавати при следећој посети.Ослобађа мање од $1. Неки сајтови ће се можда спорије учитавати кад их следећи пут посетите.Ослобађа мање од 1 MB. Неки сајтови ће се можда спорије учитавати кад их следећи пут посетите.{COUNT,plural, =0{None}=1{1 лозинка}one{# лозинка}few{# лозинке}other{# лозинки}}{COUNT,plural, =0{None}=1{1 лозинка (синхронизована)}one{# лозинка (синхронизована)}few{# лозинке (синхронизоване)}other{# лозинки (синхронизованих)}}{COUNT,plural, =0{None}=1{1 сајт}one{# сајт}few{# сајта}other{# сајтова}}{COUNT,plural, =1{1 кредитна картица}one{# кредитна картица}few{# кредитне картице}other{# кредитних картица}}{COUNT,plural, =1{1 адреса}one{# адреса}few{# адресе}other{# адреса}}{COUNT,plural, =1{1 предлог}one{# предлог}few{# предлога}other{# предлога}}{COUNT,plural, =1{још 1 предлог}one{још # предлог}few{још # предлога}other{још # предлога}}{COUNT,plural, =1{још 1}one{још #}few{још #}other{још #}}$1 (синхронизовано)$1, $2 (синхронизовано)$1, $2, $3$1, $2, $3 (синхронизовано)Овако ћете се одјавити са већине веб-сајтова.{COUNT,plural, =0{None}=1{Са 1 сајта }one{Са # сајта }few{Са # сајта }other{Са # сајтова }}{COUNT,plural, =0{None}=1{1 апликација ($1)}=2{2 апликације ($1, $2)}one{# апликација ($1, $2, $3)}few{# апликације ($1, $2, $3)}other{# апликација ($1, $2, $3)}}{COUNT,plural, =1{ и још 1}one{и још #}few{и још #}other{и још #}}Можете да изгубите приступ заштићеном садржају са неких сајтова.Можете да изгубите приступ заштићеном садржају са $1 и неких других сајтова.Сакриј напредна подешавања…Прикажи напредна подешавања…Промени подешавања проксија…ОтказивањаОтказивања ($1)ИД извештаја о отказивању је отпремљен $1 (ИД локалног отказивања: $2)ИД локалног отказивања $1Извештај о отказивању је отпремљен у: $1Извештај о отказивању је снимљен $1, а отпремљен $2Извештај о отказивању снимљен у $1 није отпремљенИзвештај о отказивању је снимљен $1 (још увек није отпремљен или игнорисан)Извештај о отказивању је снимљен $1 (корисник треба да га отпреми, још увек није отпремљен)Наведите додатне детаљеНемате ниједно недавно пријављено отказивање. Отказивања која су се десила док је пријављивање отказивања било онемогућено неће се овде приказати.Извештавање о отказивању је онемогућено.Покрени отпремање отказивањаПошаљи одмахВеличина у локалном меморијском простору је $1.Потврђивање поновног слања обрасцаСтраница коју тражите користила је информације које сте унели. Повратак на ту страницу може да проузрокује потребну понављања радњи које сте извршили. Желите ли да наставите?JavaScript мора да буде омогућен да бисте користили ову функцију.Додавање чланка није успело.ПриказПрегледање чланка није успело.Преузимање уноса…Нисмо успели да пронађемо чланакНисмо пронашли захтевани чланак.Режим читаоцаНису пронађени подаци.Да ли је текст правилно издвојен?DOM DistillerПрикажи сачувану копијуПрикажите сачувану копију ове странице (тј. копију за коју се зна да је застарела).Власник овог уређаја је искључио ову застарелу игру.Приступите кешираној копији странице Да ли сте мислили ?Идите на Притисните дугме Поново учитај да бисте поново послали податке потребне за учитавање странице.Проверите интернет везуПроверите све каблове и рестартујте све рутере, модеме или друге мрежне уређаје које можда користите.Проверите DNS подешавањаКонтактирајте администратора мреже ако нисте сигурни шта то значи.Покушајте да онемогућите предвиђање мрежеАко је већ наведен као програм коме је дозвољен приступ мрежи, покушајте да га уклоните са листе и да га поново додате.Ако користите прокси сервер…Проверите подешавања проксија или контактирајте администратора мреже да бисте се уверили да прокси сервер функционише. Ако мислите да не треба да користите прокси сервер: $1Проверите смернице администратораПосетите chrome://policy да бисте видели листу URL-ова стављених на црну листу и друге смернице које је наметнуо администратор система.Неподржани протоколКлијент и сервер не подржавају исту верзију SSL протокола или пакет за шифровање.Покушајте да посетите почетну страницу сајта.Овај сајт није доступанПриступ интернету је блокиранНије успостављена веза са интернетомНије могуће учитати овај сајт из кешаВеза је прекинутаНије могуће пронаћи ову страницу хоста Датотека није пронађенаХост је блокиранМогуће је да веб-страница на адреси привремено не функционише или да је трајно премештена на нову веб адресу.Одговор хоста је трајао предуго.Веза је враћена на почетне вредности.Хост је неочекивано прекинуо везу.Хост тренутно није доступан.Откривена је промена на мрежи.Хост је одбио повезивање.Нисмо успели да пронађемо IP адресу сервера хоста .Овај сајт на интранету компаније, организације или школе има исти URL као и један спољни веб-сајт.

Покушајте да се обратите администратору система. није доступан.Датотека на адреси не може да се чита. Можда је уклоњена или премештена или дозволе за датотеке спречавају приступ.Можда је заштитни зид или антивирусни софтвер блокирао везу.Нешто није у реду са прокси сервером или је адреса нетачна.Сачувана (кеширана) копија овог сајта није могла да се чита.Рачунар је прешао у режим спавања.Ниједна веб-страница није пронађена за веб адресу: Можда је премештен или избрисан.Хост вас је преусмерио превелики број пута.Хост није послао никакве податке.Хост је послао неважећи одговор.Нисмо успели да пронађемо DNS адресу хоста . Покушавамо да утврдимо у чему је проблем.Приступ хосту је одбијенПриступ датотеци је одбијенНемате овлашћење да прегледате ову страницу.Ова страница не функционишеАко се проблем и даље јавља, контактирајте власника сајта.Хост тренутно не може да обради овај захтев.Хост не поштује безбедносне стандарде.Хост користи неподржани протокол.Овај сајт не може да пружи безбедну везу није прихватио сертификат за пријављивање или сертификат за пријављивање није приложен.Додатак је блокирао захтеве упућене серверу.Chrome је открио неуобичајени кôд на овој страници и блокирао је ради заштите ваших личних података (попут лозинки, бројева телефона или бројева кредитних картица).Особа која је подесила овај рачунар је одлучила да блокира овај сајт.Ова веб-страница захтева податке које сте унели раније да би се правилно приказала. Можете поново да пошаљете те податке, али ако то урадите, поновићете било коју радњу коју је ова страница претходно обавила.Покушајте:да проверите везуда проверите конфигурацију проксија, заштитног зида и DNS-ада проверите конфигурацију заштитног зида и антивирусада проверите прокси и заштитни зидда проверите адресу проксијада контактирате администратора системаПокушајте да контактирате администратора система.да сазнате више о овом проблему.Сазнајте више о овом проблему.Покушајте да обришете колачиће.да проверите мрежне каблове, модем и рутерпоново да се повежете са Wi-Fi мрежомПоправите везу помоћу апликације за дијагностикуОдјавите се и довршите подешавањеПокушајте да онемогућите додатке.Потражите на Google-уда покренете Windows дијагностику мрежеПокушајте да покренете Windows дијагностику мреже.ПретходноЗатворите траку за проналажењеЕкспериментиУпозорење: У наставку су експерименталне функције!Ако омогућите ове функције, можете да изгубите податке прегледача или да угрозите сопствену безбедност или приватност. Омогућене функције се примењују на све кориснике овог прегледача.Интересују вас занимљиве нове Chrome функције? Испробајте бета канал.Интересују вас занимљиве нове Chrome функције? Испробајте програмерски канал.Ознаке за претрагуВрати све на подразумеваноДоступноНедоступниНема експеримената који се подударају са претрагомНије доступно на вашој платформи.РадњеЖелите ли стварно да избришете ове странице из историје?Обележено$1 $2 $3 $4Пронашли смо $1 $2 за „$3“Google налог може да има друге облике историје прегледања на myactivity.google.com.Више са овог сајтаИсторија прегледања ће се појавити овдеОбриши податке прегледања…Скупи листуПрошири листуСакриј за садаОтвори свеУклоните обележивачУклони из историјеУклони изабране ставкерезултат претрагерезултати претрагеПрикажи комплетну историјуНепознат уређајПотврда идентитета је обавезна$1 захтева корисничко име и лозинку.Прокси $1 захтева корисничко име и лозинку.Веза са овим сајтом није приватнаДошло је до грешке при приказивању ове веб-странице.Ако вам се ово често приказује, можда вам помогну следећи $1.предлозиНема довољно меморије за отварање ове страницеНе можемо да отворимо ову страницуПробајте да затворите друге картице или програме да бисте ослободили меморију.Пробајте да изађете из других програма да бисте ослободили меморију.Испробајте следеће савете:Отворите страницу у ноцом прозору без архивирања (Ctrl-Shift-N)Поново покрените ChromiumПоново покрените рачунарПрешли сте у режим Без архивирањаСтранице које прегледате на картицама без архивирања се неће задржавати у историји прегледача, складишту колачића или историји претраге када затворите све картице без архивирања. Сачуваћемо све преузете датотеке или направљене обележиваче.Али, нисте невидљиви. Преласком у режим без архивирања нећете сакрити прегледање од послодавца, интернет провајдера или веб-сајтова које посећујете.Сада можете да прегледате приватно и други људи који користе овај уређај неће видети ваше активности. Међутим, преузимања и обележивачи ће бити сачувани.Chrome не чува следеће информације:
  • историју прегледања
  • колачиће и податке о сајтовима
  • информације које уносите у обрасцима
Активности ће можда ипак бити видљиве за:
  • веб-сајтове које посећујете
  • послодавца или школу
  • интернет провајдера
Чланци тренутно нису доступниЧланци за васПредложени чланци се приказују овдеНедавно коришћени обележивачиНедавно посећени обележивачи се приказују овдеНедавне картице са других уређаја се приказују овдеУ близиниПредлози у близини ће се приказивати овдеЛиста за читањеСтранице са листе за читање ће се појавити овдеОтворене картице се појављују овдеОд издавача $1. Прочитајте овај чланак вести и још $2 чланака.<Унесите термин за претрагу>Линк који сте копирали$1 [$2]БезбеданНије безбедноОпасноОфлајнПређи на картицуПредлози Интернета око нас{URL_count,plural, =1{и јој 1 веб-страница}one{и још # веб-страница}few{и још # веб-странице}other{и још # веб-страница}}{URL_count,plural, =1{1 веб-страница у околини}one{# веб-страница у околини}few{# веб-странице у околини}other{# веб-страница у околини}}$2 $1 location from history$1 search from history$1 search$1 search suggestion$2 $1 bookmark$2 $1 location from clipboard$1, $2 of $3Безбедна везаВеза са овим сајтом није потпуно безбеднаВеза са овим сајтом није безбеднаОвај сајт садржи малверОвај сајт је обмањујућОвај сајт садржи штетне програмеПрегледате страницу додатка.Прегледате извор веб-странице.Информације (на пример, лозинке или бројеви кредитних картица) су приватне када се шаљу овом сајту.Нападачи ће моћи да виде слике које гледате на овом сајту и да их измене како би вас преварили.Немојте да уносите осетљиве информације на овом сајту (на пример, лозинке или кредитне картице) јер нападачи могу да их украду.Нападачи на овом сајту ће можда покушати да инсталирају опасне програме на рачунару који краду или бришу информације (на пример, слике, лозинке, поруке и бројеве кредитних картица).Нападачи на овом сајту могу да вас преваре да бисте урадили нешто опасно, на пример, да инсталирате софтвер или откријете личне податке (попут лозинки, бројева телефона или бројева кредитних картица).Нападачи на овом сајту могу да покушају да вас преваре да бисте инсталирали програме који штете доживљају прегледања (на пример, тако што мењају почетну страницу или приказују додатне огласе на сајтовима које посећујете).Идентитет овог веб-сајта није верификован.Онемогућили сте безбедносна упозорења за овај сајт.Поново омогући упозорењаШта ово значи?Ланац сертификата за овај сајт садржи сертификат потписан помоћу алгоритма SHA-1.Веза са доменом $1 је шифрована помоћу модерног пакета за шифровање.Поред тога, ова страница садржи и друге ресурсе који нису безбедни. Ове ресурсе могу да виде и други док су у пролазу и нападач може да их измени како би променио понашање странице.Поред тога, ова страница садржи и друге ресурсе који нису безбедни. Ове ресурсе могу да виде и други док су у пролазу и нападач може да их измени како би променио изглед странице.Ова страница садржи образац чије слање може да буде небезбедно. Податке које пошаљете могу да виде и други док су у пролазу и нападач може да их измени да би променио садржај који сервер прима.$1 $2Веза је шифрована помоћу $1, са $2 за потврду идентитета поруке и $3 као механизмом за размену кључева.Веза је шифрована и њена аутентичност је потврђена помоћу $1 и користи $2 као механизам за размену шифара.Није могуће у потпуности потврдити идентитет сервера са којим сте повезани. Повезани сте са сервером који користи назив који је важећи само у вашој мрежи, а којем спољни ауторитет за издавање сертификата не може да провери власништво. Будући да неки ауторитети за издавање сертификата упркос томе издају сертификате за ове називе, ни на који начин не можете да будете сигурни да сте повезани са жељеним веб-сајтом, а не са нападачем.Ваша веза са доменом $1 није шифрована.Сертификат не наводи механизам којим се проверава да ли је опозван.Веза користи $1.Није могуће проверити да ли је сертификат опозван.непознато имеВеза са доменом $1 је шифрована помоћу застарелог пакета за шифровање.Информације о сертификату$1, $2 $3Идентитет организације $1 на локалитету $2 је верификовао издавач $3.ВажећиНеважећеСертификат $1(Важећи)(Неважеће)Прикажи сертификат (издаје $1)Прикажи сертификат{NUM_COOKIES,plural, =1{Користи се 1}one{Користи се #}few{Користе се #}other{Користи се #}}Колачићи ($1)({NUM_COOKIES,plural, =1{Користи се 1}one{Користи се #}few{Користе се #}other{Користи се #}})Прикажи колачићеАутоплејПотпуна контрола над MIDI уређајимаОткријОткриј (подразумевано)Користи глобалну подразумевану вредност (Дозволи)Користи глобалну подразумевану вредност (Блокирај)Користи глобалну подразумевану вредност (Питај)Користи глобалну подразумевану вредност (Откривај)Увек дозволи на овом сајтуУвек блокирај на овом сајтуУвек откривај важан садржај на овом сајтуБлокирај на овом сајтуИзаберите дозволу: $1Опозовите приступОтворите подешавања сајтаДозвољава администраторБлокира администраторПодешавање контролише администраторДозвољава додатакБлокира додатакПодешавање контролише додатакАутоматски је блокираноСајт приказује огласе који ометајуДа бисте применили ажурирана подешавања на овом сајту, учитајте страницу поновоОвај сајт вам је можда управо украо лозинкуМогли бисте да изгубите приступ Google налогу или би могло да дође до крађе идентитета. Chromium препоручује да одмах промените лозинку.Помозите ми да решим овоСајт је легитиманПријављујете се као $1(Без корисничког имена)Google Smart LockЛозинке за ChromeИзвоз лозинки у датотеку „$1“ није успеоПлаћањеНачин плаћањаКонтакт информацијеДодај контакт информацијеИзмените контакт информацијеДодајте име на картициДодајте важећи број картицеДодајте још информацијаДодај тел. број Додајте имеДодајте важећу адресуДодајте имејлРезиме поруџбинеИспорукаАдреса за слањеНачин слањаАдреса испорукеНачин испорукеАдреса преузимањаНачин преузимањаОткажи плаћањеБрој телефонаСачувај ову картицу на овом уређајуПрихваћене картицеКредитне картице које се прихватајуДебитне картице које се прихватајуПрипејд картице које се прихватајуПлатне и кредитне картице које се прихватајуПрихватају се кредитне и припејд картицеДебитне и припејд картице које се прихватајуИстиче %1$s/%2$sОбрадаПлаћање није довршеноПрихватају се кредитне картице.Прихватају се дебитне картице.Прихватају се припејд картице.Прихватају се кредитне и дебитне картице.Прихватају се кредитне и припејд картице.Прихватају се дебитне и припејд картице.Дошло је до грешке при обради поруџбине. Пробајте поново.Картицама и адресама можете да управљате у BEGIN_LINKПодешавањимаEND_LINK.Картице и адресе су из Chrome-а и са вашег Google налога ($1). Њима можете да управљате у BEGIN_LINKподешавњимаEND_LINK.Картице и адресе су из Chrome-а. Њима можете да управљате у BEGIN_LINKподешавањимаEND_LINK.* Поље је обавезноУнесите називУнесите важећу годину истекаУнесите важећи месец истекаОва картица је истеклаОвај тип картице није подржанОвај број картице се већ користиУнесите важећи број телефонаУнесите важећу имејл адресуУнесите важећи број картицеУнесите важећи датум истекаУнесите важећу адресуАдреса за обрачун је обавезнаИме власника картице је обавезноАдреса за обрачун за картицу је обавезнаПотребно је више информацијаБрој телефона је обавезанИме је обавезноИмејл је обавезанОбавезно поље$1: $3 $2$2 $1{MORE_ITEMS,plural, =1{још # ставка}one{још # ставка}few{још # ставке}other{још # ставки}}Да бисте видели начине и захтеве за слање, изаберите адресуСлање на ову адресу није могуће. Изаберите другу адресу.Овај начин слања није доступан. Испробајте неки други начин.Да бисте видели начине и захтеве за испоруку, изаберите адресуИспорука на ову адресу није могућа. Изаберите другу адресу.Овај начин испоруке није доступан. Испробајте неки други начин.Да бисте видели начине и захтеве за преузимање, изаберите адресуПреузимање са ове адресе није могуће. Изаберите другу адресу.Овај начин преузимања није доступан. Испробајте неки други начин.Отварање апликације за плаћање није успелоРашчлањивач манифеста за плаћање{PAYMENT_METHOD,plural, =0{{1}}=1{{1} и још {2}}one{{1} и још {2}}few{{1} и још {2}}other{{1} и још {2}}}{SHIPPING_ADDRESS,plural, =0{{1}}=1{{1} и још {2}}one{{1} и још {2}}few{{1} и још {2}}other{{1} и још {2}}}{SHIPPING_OPTIONS,plural, =0{{1}}=1{{1} и још {2}}one{{1} и још {2}}few{{1} и још {2}}other{{1} и још {2}}}{CONTACT,plural, =0{{1}}=1{{1} и још {2}}one{{1} и још {2}}few{{1} и још {2}}other{{1} и још {2}}}$1, тренутно изабрано. $2$1 $2 $3Овај документ је заштићен лозинком. Унесите лозинку.Лозинка је обавезнаНеисправна лозинкаУчитавање PDF документа није успело.Окрените у смеру казаљке на сатуПреузмиУклопите по шириниУвећавањеУмањивањеБрој странице{COUNT,plural, =1{1. страница}one{#. страница}few{#. страница}other{#. страница}}Интернет око насНе постоје странице Интернета око нас за приказивањеТражимо странице Интернета око нас у околиниЗахтев је успеоНеважећи захтев или параметри захтеваПривремена грешка на серверуHTTP грешкаДекодирање одговора није успелоУправљање није подржаноНедостаје евиденција уређајаНеважећи токен за управљање уређајимаАктивација је на чекању на серверуСеријски број уређаја је неважећиНеусаглашени идентификатор уређајаНема више лиценциОнемогућен јеСмернице нису пронађенеНепозната грешкаДомени се не подударајуПотписивање захтева није успелоПотврда ваљаности је успелаНеисправан потпис иницијалимаНеисправан потписКôд грешке је присутан у одговору на смерницеГрешка при рашчлањивању смерницаПогрешан тип смерницаПогрешан идентификатор ентитетаНеисправна временска ознака смерницаВраћени токен смерница је празан или се не подудара са актуелним токеномВраћени ИД уређаја за смернице је празан или се не подудара са актуелним ИД-ом уређајаПогрешан субјекат смерницаГрешка при рашчлањивању подешавања смерницаНеисправан потпис за верификацијуКеш смерница је у редуУчитавање подешавања смерница није успелоСкладиштење подешавања смерница није успелоГрешка при серијализацијиГрешка при потврди ваљаности: $1Складиште тока података је у лошем стањуАктивноНе управљаОчекивана вредност je $1.Вредност је изван опсега $1.Занемарује се зато што смернице нису омогућиле подразумевани претраживач.Мора да буде наведено.Кључ „$1“: $2Грешка у валидацији шеме на „$1“: $2Неважећа URL адреса претраге.Неважећи режим проксија.Неважећи URL за ажурирање за додатак са ИД-ом „$1“.Коришћење проксија је онемогућено, али је наведена експлицитна конфигурација проксија.Прокси је подешен да буде аутоматски конфигурисан.Конфигурација проксија је подешена да користи URL адресу .pac скрипте, а не фиксне прокси сервере.Прокси је подешен да користи фиксне прокси сервере, а не URL адресу .pac скрипте.Подешено је да се користе системска подешавања проксија, али је наведена експлицитна конфигурација проксија.Наведени су и фиксни прокси сервери и URL адреса .pac скрипте.Нису наведени ни фиксни прокси сервери нити URL адреса .pac скрипте.Занемарују се јер су замењене смерницама $1.Ове смернице су застареле.Ова вредност је застарела за ове смернице.Ниво смерница није подржан.Није подешено.Непознате смернице.Управљање смерницамаУчитај сесијуНазив сесијеДошло је до проблема при приступању датотекама сесије. Чување на диску је тренутно онемогућено. Учитајте поново страницу да бисте пробали поново.Унесите важећи назив сесије.Изгледа да је датотека оштећена. Кликните на дугме „Ресетуј“ да бисте ресетовали сесију.Сесија са овим називом није доступна за брисање.СмерницеФилтрирај смернице према називуПоново учитај смерницеИзвези у JSONДа ли користите Chrome на послу? Предузеће може да управља подешавањима Chrome-а за запослене. Сазнајте вишеСмернице за уређајСмернице за корисникеДомен уписнице:Домен за приказ:ИД клијента:ИД елемента:Додељена локација:ИД API-ја за директоријуме:Последње учитано:Није наведеноИнтервал учитавања:Статус:Прикажи смернице без подешених вредностиНису подешене никакве смерницеОдносе се наНивоНазив смерницаВредност смерницаПрикажи вредностСакриј вредностСазнајте више о смерницама $1Тренутни корисникРачунарПрепорученоОбавезноПодразумеване смернице за предузећеКлаудLocal ServerПлатформаЗамена јавне сесијеПотпуни администраторски приступБезбедност системаДељење са веб-сајтовимаДељење са администраторомФилтрирањеПриступ локалним подацимаДељење са Google-омРадови на страници Безбедно прегледање су у току.Сакриј напредноОвлашћење на улазном порталуПовезивање са мрежомПовезивање са Wi-Fi мрежомМрежа коју користите ће можда захтевати да посетите $1.Wi-Fi мрежа коју користите ће можда захтевати да посетите $1.Wi-Fi мрежа коју користите ($1) ће можда захтевати да посетите $2.Мрежа коју користите ће можда захтевати да посетите страницу за пријављивање.Wi-Fi мрежа коју користите ће можда захтевати да посетите страницу за пријављивање.Wi-Fi мрежа коју користите ($1) ће можда захтевати да посетите страницу за пријављивање.Апликација онемогућава Chrome-у да се безбедно повеже са овим сајтомСофтвер „$1“ није правилно инсталиран на рачунару или мрежи. Затражите од ИТ администратора да реши овај проблем.Софтвер „$1“ није правилно инсталиран на рачунару или мрежи:
  • Пробајте да деинсталирате или онемогућите „$1“
  • Пробајте да се повежете са другом мрежом
Основни сертификат за софтвер „$1“ је обавезан, али није инсталиран. ИТ администратор треба да прегледа упутства за конфигурацију софтвера „$1“ да би решио овај проблем. $2Софтвер „$1“ није правилно конфигурисан. Деинсталирање софтвера „$1“ обично решава проблем. $2Апликације које могу да доведу до ове грешке обухватају антивирусни софтвер, заштитни зид и веб-филтрирање или прокси софтвер.Грешка на сатуСат вам журиСат вам касниАжурирајте датум и времеНије могуће успоставити приватну везу са доменом $1 јер време и датум на рачунару ($2) нису тачни.Да бисте успоставили безбедну везу, сат на уређају мора да буде тачан. То је зато што сертификати које веб-сајтови користе за идентификацију важе само одређени временски период. Пошто сат на вашем уређају није тачан, Chromium не може да верификује ове сертификате.Грешка у вези са приватношћуВеза није приватнаНападачи можда покушавају да украду информације са $1 (на пример, лозинке, поруке или кредитне картице). Сазнајте вишеСофтвер на вашем рачунару онемогућава Chromium-у да се безбедно повеже на веб

Пратите ове кораке да бисте привремено онемогућили софтвер и приступили вебу. Требаће вам привилегије администратора.

  1. Кликните на Start (Покрени), затим претражите и изаберите „View local services“ (Прикажи локалне услуге)
  2. Изаберите VisualDiscovery
  3. У опцији Startup type (Тип покретања), изаберите Disabled (Онемогућено)
  4. У опцији Service status (Статус услуге), кликните на Stop (Заустави)
  5. Кликните на Apply (Примени), па кликните на OK (Потврди)
  6. Посетите Chrome центар за помоћ да бисте сазнали како да трајно уклоните софтвер са свог рачунара
Назад на безбедноНастави на $1 (није безбедно)Тренутно не можете да посетите $1 јер веб-сајт користи проверу сертификата. Грешке и напади на мрежи су обично привремени, па ће ова страница вероватно функционисати касније.Тренутно не можете да посетите $1 јер веб-сајт користи HSTS. Грешке и напади на мрежи су обично привремени, па ће ова страница вероватно функционисати касније.Тренутно не можете да посетите $1 јер је његов сертификат опозван. Грешке и напади на мрежи су обично привремени, па ће ова страница вероватно функционисати касније.$1 обично користи шифровање да би заштитио информације. Када је Chromium овог пута покушао да се повеже са $1, веб-сајт је вратио необичне и нетачне акредитиве. Или нападач покушава да се представи као $1 или је екран за Wi-Fi пријављивање прекинуо везу. Информације су и даље безбедне зато што је Chromium прекинуо везу пре него што су размењени било какви подаци.Тренутно не можете да посетите $1 јер је веб-сајт послао кодиране акредитиве које Chromium не може да обради. Грешке на мрежи и напади су углавном привремени, па ће страница вероватно прорадити касније.Безбедносна грешкаСајт који ћете посетити садржи малверНападачи на $1 ће можда покушати да инсталирају опасне програме на рачунару који краду или бришу информације (на пример, слике, лозинке, поруке и бројеве кредитних картица). Сазнајте вишеGoogle безбедно прегледање је недавно открило малвер на $1. Веб-сајтови који су обично безбедни се понекад заразе малвером.Google безбедно прегледање је недавно открило малвер на $1. Веб-сајтови који су обично безбедни се понекад заразе малвером. Злонамеран садржај потиче са $2, који је познати дистрибутер малвера.Ако разумете безбедносне ризике, можете да посетите овај небезбедни сајт пре него што уклонимо опасне програме.Политика приватностиАутоматски пријави Google-у детаље о могућим безбедносним инцидентима. $1Аутоматски шаљите одређене информације о систему и садржај страница Google-у да бисте нам помогли да откријемо опасне апликације и сајтове. $1Сајт који ћете посетити садржи штетне програмеНападачи на $1 могу да покушају да вас наведу да инсталирате програме који штете доживљају прегледања (на пример, тако што мењају почетну страницу или приказују додатне огласе на сајтовима које посећујете). Сазнајте вишеGoogle безбедно прегледање је недавно открило штетне програме на $1.Ако разумете безбедносне ризике, можете да посетите овај сајт пре него што уклонимо штетне програме.Пред вама је обмањујући сајтНападачи на $1 могу да вас наведу да урадите нешто опасно, на пример, да инсталирате софтвер или откријете личне податке (попут лозинки, бројева телефона или бројева кредитних картица). Сазнајте вишеGoogle безбедно прегледање је недавно открило „пецање“ на $1. Сајтови са „пецањем“ се представљају као неки други веб-сајтови да би вас преварили.Можете да пријавите проблем са откривањем или, ако схватате безбедносне ризике, посетите овај небезбедан сајт.Опасан садржај је блокиран.Овај садржај ће покушати да инсталира опасан софтвер на уређај који ће украсти или обрисати ваше податке. Ипак прикажиОбмањујући садржај је блокиран.Овај садржај ће покушати да вас превари да инсталирате софтвер или откријете личне податке. Ипак прикажиPrivate user data inputThis page includes a password or credit card input over HTTP. A warning has been added to the URL bar.Non-secure page loaded in incognito modeThis page was loaded non-securely in an incognito window. A warning has been added to the URL bar.Form field edited on a non-secure pageData was entered in a text field on a non-secure page. A warning has been added to the URL bar.This page is dangerous (flagged by Google Safe Browsing).Flagged by Google Safe BrowsingTo check this page's status, visit g.co/safebrowsingstatus.insecure (SHA-1)The certificate chain for this site contains a certificate signed using SHA-1.Subject Alternative Name missingThe certificate for this site does not contain a Subject Alternative Name extension containing a domain name or IP address.CertificatemissingThis site is missing a valid, trusted certificate ($1).valid and trustedThe connection to this site is using a valid, trusted server certificate issued by $1.Connectionsecure (strong $1)Public-Key-Pinning bypassedPublic-Key-Pinning was bypassed by a local root certificate.The connection to this site is encrypted and authenticated using $1 (a strong protocol), $2 (a strong key exchange), and $3 (a strong cipher).obsolete connection settingsThe connection to this site uses $1 ($2), $3 ($4), and $5 ($6).$1 with $2an obsolete protocola strong protocolan obsolete key exchangea strong key exchangean obsolete ciphera strong cipherResourcesall served securelyAll resources on this page are served securely.mixed contentThis page includes HTTP resources.active mixed contentYou have recently allowed non-secure content (such as scripts or iframes) to run on this site.content with certificate errorsThis page includes resources that were loaded with certificate errors.active content with certificate errorsYou have recently allowed content loaded with certificate errors (such as scripts or iframes) to run on this site.non-secure formThis page includes a form with a non-secure "action" attribute.Овај сервер не може да докаже да је $1; његов безбедносни сертификат не наводи Алтернативне називе субјекта. Узрок томе је можда погрешна конфигурација или нападач који је прекинуо везу.Овај сервер не може да докаже да је $1; његов безбедносни сертификат је са домена $2. Узрок томе је можда погрешна конфигурација или нападач који је прекинуо везу.Сертификат сервера се не подудара са URL адресом.{1,plural, =1{Овај сервер не може да докаже да је {0}; његов безбедносни сертификат је истекао јуче. Узрок томе је можда погрешна конфигурација или нападач који је прекинуо везу. Сат рачунара је тренутно подешен на {2, date, full}. Да ли је то тачно? Ако није, требало би да исправите сат система и да затим освежите ову страницу.}one{Овај сервер не може да докаже да је {0}; његов безбедносни сертификат је истекао пре # дана. Узрок томе је можда погрешна конфигурација или нападач који је прекинуо везу. Сат рачунара је тренутно подешен на {2, date, full}. Да ли је то тачно? Ако није, требало би да исправите сат система и да затим освежите ову страницу.}few{Овај сервер не може да докаже да је {0}; његов безбедносни сертификат је истекао пре # дана. Узрок томе је можда погрешна конфигурација или нападач који је прекинуо везу. Сат рачунара је тренутно подешен на {2, date, full}. Да ли је то тачно? Ако није, требало би да исправите сат система и да затим освежите ову страницу.}other{Овај сервер не може да докаже да је {0}; његов безбедносни сертификат је истекао пре # дана. Узрок томе је можда погрешна конфигурација или нападач који је прекинуо везу. Сат рачунара је тренутно подешен на {2, date, full}. Да ли је то тачно? Ако није, требало би да исправите сат система и да затим освежите ову страницу.}}Сертификат сервера је истекао.{1,plural, =1{Овај сервер не може да докаже да је {0}; датум његовог безбедносног сертификата је наводно сутрашњи. Узрок томе је можда погрешна конфигурација или нападач који је прекинуо везу.}one{Овај сервер не може да докаже да је {0}; његов безбедносни сертификат је наводно датиран у будућности (за # дан). Узрок томе је можда погрешна конфигурација или нападач који је прекинуо везу.}few{Овај сервер не може да докаже да је {0}; његов безбедносни сертификат је наводно датиран у будућности (за # дана). Узрок томе је можда погрешна конфигурација или нападач који је прекинуо везу.}other{Овај сервер не може да докаже да је {0}; његов безбедносни сертификат је наводно датиран у будућности (за # дана). Узрок томе је можда погрешна конфигурација или нападач који је прекинуо везу.}}Сертификат сервера још увек није важећи.Овај сервер не може да докаже да је $1; његов безбедносни сертификат тренутно није важећи. Узрок томе је можда погрешна конфигурација или нападач који је прекинуо везу.Сертификат сервера тренутно није важећи.Сертификат сервера није поуздан.Овај сервер не може да докаже да је $1; његов безбедносни сертификат садржи грешке. Узрок томе је можда погрешна конфигурација или нападач који је прекинуо везу.Сертификат сервера садржи грешке.Овај сервер не може да докаже да је $1; његов безбедносни сертификат ће можда бити опозван. Узрок томе је можда погрешна конфигурација или нападач који је прекинуо везу.Није могуће проверити сертификат сервера.Није пронађен ниједан механизам опозива.Покушали сте да контактирате $1, али је издавач опозвао сертификат који је сервер навео. То значи да никако не треба имати поверења у безбедносне акредитиве које је сервер навео. Могуће је да комуницирате са нападачем.Сертификат сервера је опозван.Покушали сте да дођете до домена $1, али сервер је послао неважећи сертификат.Сертификат сервера је неважећи.Покушали сте да посетите $1, али је сервер послао сертификат потписан слабим алгоритмом (као што је SHA-1). То значи да су безбедносни акредитиви које је сервер послао можда кривотворени и сервер можда није онај који мислите да јесте (можда комуницирате са нападачем).Сертификат сервера је потписан слабим алгоритмом.Покушали сте да контактирате $1, али је сервер послао сертификат који садржи слаб кључ. Могуће је да је нападач открио приватни кључ и да сервер можда није онај који мислите да јесте (можда комуницирате са нападачем).Сертификат сервера садржи слаб криптографски кључ.Овај сервер не може да докаже да је $1; његов безбедносни сертификат је можда лажно издат. Узрок томе је можда погрешна конфигурација или нападач који је прекинуо везу.Сертификат сервера крши ограничења за име.Покушали сте да посетите $1, али је сервер представио сертификат са периодом важења који је предугачак да би био поуздан.Сертификат сервера има предугачак период важења.Дошло је до непознате грешке.Непозната грешка сертификата сервера.Сервер је приказао сертификат који се не подудара са уграђеним очекивањима. Та очекивања су обухваћена за одређене веб-сајтове са јаким безбедносним мерама како би вас заштитила.Изгледа да је сертификат сервера фалсификован.Сервер је приказао сертификат који није јавно откривен помоћу смерница Транспарентност сертификата. То је обавезно за неке сертификате да бисмо се уверили да су поуздани и да штите од нападача.Сертификат сервера није откривен помоћу Транспарентности сертификата.Овај сервер не може да докаже да је $1; оперативни систем рачунара нема поверења у његов безбедносни сертификат. Узрок томе је можда погрешна конфигурација или нападач који је прекинуо везу.Сајт је блокиранПотребна вам је дозвола корисника $1 да бисте посетили овај сајтПитај родитељаНемате дозволу да посетите овај сајтПријавите се у Chrome пре коришћења ове апликације.Треба вам дозвола да бисте посетили овај сајтИмате питања? Контактирајте особу која вам надгледа профил.Иди назадЗатражи дозволуЗахтев за приступ овом сајту је послат кориснику $1Слање захтева за приступ овом сајту кориснику $1 није успело. Пробајте поново.Питао/ла си родитеља да ли смеш да посетиш овај сајтПитао/ла си родитеље да ли смеш да посетиш овај сајтТренутно не можемо да контактирамо родитеља. Пробај поново.Тренутно не можемо да контактирамо родитеље. Пробај поново.Да ли је ово било неочекивано? Обавестите насОвај сајт је блокиранРодитељ га још увек није одобриоРодитељи га још увек нису одобрилиМенаџер га још увек није одобриоМожда обухвата садржај за одраслеРодитељ може да га деблокира за тебеРодитељи могу да га деблокирају за тебеМенаџер може да га деблокира за васОтворите и пријавите се у Chrome да би Chrome могао да провери да ли имате дозволу за приступ овом сајту.Шифруј синхронизоване лозинке помоћу Google акредитиваАжурирај приступну фразу за синхронизацијуНије дозвољено да поље за приступну фразу буде празно.Већ имате податке који су шифровани помоћу друге верзије лозинке за Google налог. Унесите је у наставку.Шифруј све синхронизоване податке помоћу моје приступне фразе за синхронизацијуПодешавање…Потребно је да двапут унесете исту приступну фразу.Синхронизација није доступна за доменПодаци су шифровани помоћу приступне фразе за синхронизацију $1. Унесите је да бисте започели синхронизацију.Подаци се шифрују помоћу приступне фразе за синхронизацију. Унесите је да бисте започели синхронизацију.Увек преводи са језика: $1 на $2Није $1? Пријавите ову грешкуО Google преводиоцуОва страница је на језику:$1Желите ли да је преведете?Превођење странице на $1…Ова страница је преведена са језика:$1на$2Ова страница је преведена на $1Превођење није успело због проблема са мрежном везом.Превођење није успело због грешке сервера.Превод није успео јер језик странице није могао да буде утврђен.Превод није успео јер је страница већ на језику $1.Ова страница је преведена са непознатог језика на $1&Опозови додавање&Понови додавање&Опозови брисање&Понови брисање&Опозови измену&Понови измену&Опозови премештање&Понови премештање&Опозови промену редоследа&Понови промену редоследаО верзијиЗванична верзијаВерзија за програмере(32-битни)(64-битни)РевизијаОСКориснички агентКомандна линијаПутања извршне датотекеПутања профилаНема такве датотеке или директоријумаВаријације(cohort: $1)Ова додатна компонента није подржанаОдабериТрака за адресу и претрагуРашчлањивач JSON датотекаОтвори почетне страницеПриватностДанасИзбор датотекаНије одабрано$1 датотеке(а)Друго…ддммггггИзабрано: $1Овај месецОва недељаНедељаПрикажи таблу за избор месецаПрикажи следећи месецПрикажи претходни месец$1, од $2articleбанеркомплементарнопоље за потврдуинформације о садржајудефиницијалиста дефиницијатерминтроугао за откривањефидцифраобразацподножједугме за укључивање/искључивањенасловвезаmainистакнути садржајматематичкинавигацијарегионпоље за текст претрагестатуспрекидачHTML садржајпре подне/по поднеДанСатиконтрола за медијеаудиовидеоискључи звукукључите звукпуститепаузирајпротекло времепреостало времепређите на режим целог екранаизађите из режима целог екранаприказивање опционалног титласакријте опционални титлпуштајте на удаљеном уређајуконтролишите репродукцију на удаљеном уређајупреузми медијеприкажи више контрола за медијеискључите звук аудио снимкаукључите звук аудио снимказапочните репродукцијупаузирајте репродукцијуклизач за трајање аудио-садржајаклизач за трајање филмаактуелно време у секундамаброј преосталих секунди филмапустите филм у режиму целог екраназапочните приказивање опционалног титлазауставите приказивање опционалног титлајош опцијаМилисекундеМинутиСекунде$2. недеља, $1.Изаберите једну или више датотека.Неважећа вредност.Унесите имејл адресу која није празна.Унесите неки део после „$1“. Адреса „$2“ је непотпуна.Унесите неки део пре „$1“. Адреса „$2“ је непотпуна.Део после „$1“ не треба да садржи симбол „$2“.„$1“ је стављено на погрешно место у „$2“.Део пре „$1“ не треба да садржи симбол „$2“.Уврстите „$1“ у имејл адресу. У адреси е-поште „$2“ недостаје „$1“.Унесите листу имејл адреса раздвојених зарезима.Вредност сме да буде најмање $1.Вредност мора да буде $1 или новија.Вредност сме да буде највише $1.Вредност мора да буде $1 или старија.Унесите важећу вредност. Поље није попуњено или садржи неважећи датум.Унесите број.Попуните ово поље.Потврдите избор у овом пољу за потврду уколико желите да наставите.Изаберите датотеку.Изаберите неку од ових опција.Изаберите ставку са листе.Унесите имејл адресу.Унесите URL адресу.Изаберите захтевани формат.Унесите важећу вредност. Две најближе важеће вредности су $1 и $2.Унесите важећу вредност. Најближа важећа вредност је $1.Скратите овај текст на $2 знак(ов)а или мање (тренутно користите $1 знак(ов)а).Продужите овај текст на бар $2 знак(ов)а (тренутно користите 1 знак).Продужите овај текст на $2 знак(ов)а или више (тренутно користите $1 знак(ов)а).ТитлЦеo екранИзађи из целог екранаЗаустави пребацивањеТренутно се пребацује на $1Тренутно се пребацује на ТВ$1. песмаУчитавање додатне компоненте није успело.Непознат или неподржан уређај ($1)Рачунар ($1)Телефон ($1)Модем ($1)Аудио ($1)Аудио у аутомобилу ($1)Видео ($1)Џојстик ($1)Џојпед ($1)Тастатура ($1)Таблет ($1)Миш ($1)Тастатура/миш ($1)Овај додатак садржи датотеку кључа „$1“. Вероватно то не желите.Није могуће учитати страницу са основним подацима „$1“.Није могуће учитати скрипту у позадини „$1“.Није могуће учитати страницу у позадини „$1“.Није могуће учитати икону додатка „$1“.Није могуће учитати страницу опција „$1“.Коришћена је локализација, али параметар default_locale није наведен у манифесту.Датотека манифеста недостаје или је нечитљива.Датотека манифеста је неважећа.Није могуће направити директоријум за распакивање: „$1“Неисправна путања (апсолутна или релативна вредност једнака вредности „..“): „$1“Није могуће декодирати слику: „$1“Није могуће распаковати додатакдодатак $1Администратор је блокирао $1 (ИД додатка је „$2“). $3Администратор овог уређаја захтева да додатак $1 буде инсталиран. Не можете да га уклоните или измените.Администратор овог рачунара захтева да додатак $1 буде инсталиран. Не можете да га деинсталирате.Администратор овог рачунара захтева да $1 има минималну верзију $2. Не можете да га омогућите док га не ажурирате на ту верзију (или новију).$1 (серијски број $2)$1 продавца $2 (серијски број $3)Непознати производ $1 продавца $2Непознати производ $1 продавца $2 (серијски број $3)„$1“ захтева приступ неком од уређаја:„$1“ захтева приступ једном или више уређаја:ПредњаЗадњаПриказ апликације: $1Опције: $1ExtensionView: $1Руковалац за MIME: $1Веб-приказ: $1Овај додатак успорава $1. Требало би да га онемогућите да би се учинак производа $1 вратио.Овај додатак није успео да измени захтев мреже јер измена није усаглашена са другим додатком.Овај додатак није успео да преусмери захтев мреже на $1 пошто га је други додатак ($2) преусмерио на $3.Овај додатак није успео да измени заглавље захтева „$1“ за захтев мреже јер измена није била у складу са другим додатком ($2).Овај додатак није успео да измени заглавље одговора „$1“ за захтев мреже јер измена није била у складу са другим додатком ($2).Овај додатак није успео да достави акредитиве захтеву мреже јер је други додатак ($1) доставио друге акредитиве.Овај додатак није успео да преузетој датотеци дâ назив „$1“ зато што је један други додатак ($2) одредио другачији назив датотеке „$3“.Овај додатак се сувише често поново учитавао.Инсталирање пакета није успело зато што је услужни процес отказао. Пробајте да поново покренете Chrome и покушајте поново.Пакет је неважећи: „$1“.Пакет је неважећи. Детаљи: „$1“.Инсталација пакета није била могућа: „$1“Није могуће отпаковати додатак. Да бисте безбедно отпаковали додатак, мора да постоји путања до директоријума профила која почиње словом за ознаку јединице и не садржи спој, тачку повезивања или симболичку везу. За ваш профил не постоји таква путања.WebGL није подржан.{SECONDS,plural, =1{1 сек}one{# сек}few{# сек}other{# сек}}{SECONDS,plural, =1{1 секунда}one{# секунда}few{# секунде}other{# секунди}}{MINUTES,plural, =1{1 мин}one{# мин}few{# мин}other{# мин}}{MINUTES,plural, =1{1 минут}one{# минут}few{# минута}other{# минута}}{MINUTES,plural, =1{1 минут и }one{# минут и }few{# минута и }other{# минута и }}{HOURS,plural, =1{1 сат}one{# сат}few{# сата}other{# сати}}{HOURS,plural, =1{1 сат и }one{# сат и }few{# сата и }other{# сати и }}{DAYS,plural, =1{1 дан}one{# дан}few{# дана}other{# дана}}{DAYS,plural, =1{1 дан и }one{# дан и }few{# дана и }other{# дана и }}{MONTHS,plural, =1{1 месец}one{# месец}few{# месеца}other{# месеци}}{YEARS,plural, =1{1 година}one{# година}few{# године}other{# година}}{SECONDS,plural, =1{Још 1 сек}one{Још # сек}few{Још # сек}other{Још # сек}}{SECONDS,plural, =1{Још 1 секунда}one{Још # секунда}few{Још # секунде}other{Још # секунди}}{MINUTES,plural, =1{Још 1 мин}one{Још # мин}few{Још # мин}other{Још # мин}}{MINUTES,plural, =1{Још 1 минут}one{Још # минут}few{Још # минута}other{Још # минута}}{HOURS,plural, =1{Још 1 сат}one{Још # сат}few{Још # сата}other{Још # сати}}{DAYS,plural, =1{Још 1 дан}one{Још # дан}few{Још # дана}other{Још # дана}}{MONTHS,plural, =1{Још 1 месец}one{Још # месец}few{Још # месеца}other{Још # месеци}}{YEARS,plural, =1{Још 1 година}one{Још # година}few{Још # године}other{Још # година}}{SECONDS,plural, =1{Пре 1 сек}one{Пре # сек}few{Пре # сек}other{Пре # сек}}{SECONDS,plural, =1{Пре 1 секунду}one{Пре # секунду}few{Пре # секунде}other{Пре # секунди}}{MINUTES,plural, =1{Пре 1 мин}one{Пре # мин}few{Пре # мин}other{Пре # мин}}{SECONDS,plural, =1{Пре 1 минут}one{Пре # минут}few{Пре # минута}other{Пре # минута}}{HOURS,plural, =1{Пре 1 сат}one{Пре # сат}few{Пре # сата}other{Пре # сати}}{DAYS,plural, =1{Пре 1 дан}one{Пре # дан}few{Пре # дана}other{Пре # дана}}{MONTHS,plural, =1{Пре месец дана}one{Пре # месец}few{Пре # месеца}other{Пре # месеци}}{YEARS,plural, =1{Пре годину дана}one{Пре # годину}few{Пре # године}other{Пре # година}}Јуче(празно)Веб-страница без насловаСве датотеке$1 датотека (.$2)Избор директоријума за отпремањеИзбор директоријумаЧување датотекеОтварање датотекеОтварање датотекаОтпремиактивирајизаберикликкликните на претходни елементпрескочиотварањепритисниопозови изборПомери се овдеЛева ивицаДесна ивицаВрхДноСтраница нагореСтраница надолеПомери налевоПомери надесноПомери нагореПомери надолеEscInsDelEndСтрелица налевоСтрелица надесноСтрелица нагореСтрелица надолеEnterРазмакF1F11BackspaceЗарезТачкаСледећа песма медијаПуштање/паузирање медијаПретходна песма медијаЗаустављање медијаCtrl+$1Alt+$1Shift+$1Command + $1Тастер за претрагу + $1$1 B$1 KB$1 MB$1 GB$1 TB$1 PB$1 B/s$1 KB/s$1 MB/s$1 GB/s$1 TB/s$1 PB/sЦентар за обавештења, непрочитаних обавештења: $1ОбавештењеОнемогући обавештења од $1Подешавања…Прошири обавештењеСкупи обавештење – $1$1%$1 системсада{MINUTES,plural, =1{1 м}one{# м}few{# м}other{# м}}{HOURS,plural, =1{1 с}one{# с}few{# с}other{# с}}{DAYS,plural, =1{1 д}one{# д}few{# д}other{# д}}{YEARS,plural, =1{1 г}one{# г}few{# г}other{# г}}Block all notificationsDon't blockDoneЗатвори обавештењеПодешавања обавештењаПРЕДЛОЖЕНЕ АПЛИКАЦИЈЕЧЕСТО КОРИШЋЕНЕПРЕПОРУЧЕНЕ АПЛИКАЦИЈЕНАЈВЕРОВАТНИЈЕПРЕДЛОЗИ АПЛИКАЦИЈАСВЕ АПЛИКАЦИЈЕНеименовани директоријумДиректоријум $1Отворите директоријумЗатворите директоријумНема интернет везеПроширите на све апликацијеПокретач, све апликацијеПокретач, делимичан приказОбришите текст из оквира за претрагу$1. страница од $2Оцена у звездицама: $1Да бисте изашли из калибрације, притисните Esc.Калибрација додирног екранаДодирните циљна поља за додир на екрану.Додирните овдеКалибрација је довршенаНепознати приказИнтерни екранГрадПоштански градПредграђеГрадска областСело/општинаАдресаEircodePIN кôдДо/СиОрганизацијаДео градаОво поље не може да буде празно.Морате да наведете поштански кôд, на пример $1. Не знате поштански кôд? Пронађите га $2овде$3.Морате да наведете поштански кôд, на пример $1.Морате да наведете поштански број, на пример $1. Не знате поштански број? Пронађите га $2овде$3.Морате да наведете поштански број, на пример $1.Вредност $1 није препозната као позната вредност за ово поље.Овај формат поштанског кода није препознат. Пример важећег поштанског кода: $1. Не знате поштански кôд? Пронађите га $2овде$3.Овај формат поштанског кода није препознат. Пример важећег поштанског кода: $1.Формат поштанског броја није препознат.Овај формат поштанског броја није препознат. Пример важећег поштанског броја: $1. Не знате поштански број? Пронађите га $2овде$3.Овај формат поштанског броја није препознат. Пример важећег поштанског броја: $1.Овај формат поштанског броја није препознат.Изгледа да се овај поштански кôд не подудара са остатком ове адресе. Не знате поштански кôд? Пронађите га $1овде$2.Изгледа да се поштански број не подудара са остатком ове адресе.Изгледа да се овај поштански број не подудара са остатком ове адресе. Не знате поштански број? Пронађите га $1овде$2.Изгледа да овај ред адресе садржи поштански фах. Наведите улицу и број.